ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¸????ÃÂº??ÃÂ¹??????????ÃÂ¸????ÃÂº??ÃÂ¹?????????????????????????ÃÂ¸????ÃÂº??ÃÂ¹??????????ÃÂ¸????ÃÂº??ÃÂ¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¸????ÃÂº??ÃÂ¹??????????ÃÂ¸????ÃÂº??ÃÂ¹?????????????????????????ÃÂ¸????ÃÂº??ÃÂ¹??????????ÃÂ¸????ÃÂº??ÃÂ¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¸????ÃÂº??ÃÂ¹??????????ÃÂ¸????ÃÂº??ÃÂ¹?????????????????????????ÃÂ¸????ÃÂº??ÃÂ¹??????????ÃÂ¸????ÃÂº??ÃÂ¹??????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｸ????ﾃつｺ??ﾃつｹ??????????ﾃつｸ????ﾃつｺ??ﾃつｹ?????????????????????????ﾃつｸ????ﾃつｺ??ﾃつｹ??????????ﾃつｸ????ﾃつｺ??ﾃつｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｸ????ﾃつｺ??ﾃつｹ??????????ﾃつｸ????ﾃつｺ??ﾃつｹ?????????????????????????ﾃつｸ????ﾃつｺ??ﾃつｹ??????????ﾃつｸ????ﾃつｺ??ﾃつｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｸ????ﾃつｺ??ﾃつｹ??????????ﾃつｸ????ﾃつｺ??ﾃつｹ?????????????????????????ﾃつｸ????ﾃつｺ??ﾃつｹ??????????ﾃつｸ????ﾃつｺ??ﾃつｹ??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????存?????尊???孫???????????存?????尊???孫??????????????????????????存?????尊???孫???????????存?????尊???孫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存?????尊???孫???????????存?????尊???孫??????????????????????????存?????尊???孫???????????存?????尊???孫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存?????尊???孫???????????存?????尊???孫??????????????????????????存?????尊???孫???????????存?????尊???孫??????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¸????Âº??Â¹??????????Â¸????Âº??Â¹?????????????????????????Â¸????Âº??Â¹??????????Â¸????Âº??Â¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¸????Âº??Â¹??????????Â¸????Âº??Â¹?????????????????????????Â¸????Âº??Â¹??????????Â¸????Âº??Â¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¸????Âº??Â¹??????????Â¸????Âº??Â¹?????????????????????????Â¸????Âº??Â¹??????????Â¸????Âº??Â¹??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3fc382c2ba3f3fc382c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????횂쨍????횂쨘??횂쨔??????????횂쨍????횂쨘??횂쨔?????????????????????????횂쨍????횂쨘??횂쨔??????????횂쨍????횂쨘??횂쨔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂쨍????횂쨘??횂쨔??????????횂쨍????횂쨘??횂쨔?????????????????????????횂쨍????횂쨘??횂쨔??????????횂쨍????횂쨘??횂쨔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂쨍????횂쨘??횂쨔??????????횂쨍????횂쨘??횂쨔?????????????????????????횂쨍????횂쨘??횂쨔??????????횂쨍????횂쨘??횂쨔??????????????????????????????????????????????????????????????