同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a63f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a63f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ½ŽÂŽ´??ŽÂŽ½ŽÂŽ¸??ŽÂŽ½ŽÂŽ±????ŽÂŽ½ŽÂŽ±??ŽÃŽ¦??????ŽÂŽ½ŽÂŽ´??ŽÂŽ½ŽÂŽ¸??ŽÂŽ½ŽÂŽ±????ŽÂŽ½ŽÂŽ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ½ŽÂŽ´??ŽÂŽ½ŽÂŽ¸??ŽÂŽ½ŽÂŽ±????ŽÂŽ½ŽÂŽ±??ŽÃŽ¦??????ŽÂŽ½ŽÂŽ´??ŽÂŽ½ŽÂŽ¸??ŽÂŽ½ŽÂŽ±????ŽÂŽ½ŽÂŽ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a63f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a63f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲δづつ偲つｽﾃつ偲δづつ偲つｴ??ﾃつ偲δづつ偲つｽﾃつ偲δづつ偲つｸ??ﾃつ偲δづつ偲つｽﾃつ偲δづつ偲つｱ????ﾃつ偲δづつ偲つｽﾃつ偲δづつ偲つｱ??ﾃつ偲δεつ偲つｦ??????ﾃつ偲δづつ偲つｽﾃつ偲δづつ偲つｴ??ﾃつ偲δづつ偲つｽﾃつ偲δづつ偲つｸ??ﾃつ偲δづつ偲つｽﾃつ偲δづつ偲つｱ????ﾃつ偲δづつ偲つｽﾃつ偲δづつ偲つｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲δづつ偲つｽﾃつ偲δづつ偲つｴ??ﾃつ偲δづつ偲つｽﾃつ偲δづつ偲つｸ??ﾃつ偲δづつ偲つｽﾃつ偲δづつ偲つｱ????ﾃつ偲δづつ偲つｽﾃつ偲δづつ偲つｱ??ﾃつ偲δεつ偲つｦ??????ﾃつ偲δづつ偲つｽﾃつ偲δづつ偲つｴ??ﾃつ偲δづつ偲つｽﾃつ偲δづつ偲つｸ??ﾃつ偲δづつ偲つｽﾃつ偲δづつ偲つｱ????ﾃつ偲δづつ偲つｽﾃつ偲δづつ偲つｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a63f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a63f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜???????卒?????????遜???????存?????????遜???????賊???????????遜???????賊?????????側?????????????遜???????卒?????????遜???????存?????????遜???????賊???????????遜???????賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜???????卒?????????遜???????存?????????遜???????賊???????????遜???????賊?????????側?????????????遜???????卒?????????遜???????存?????????遜???????賊???????????遜???????賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a63f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a63f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ½ŽÂŽ´??ŽÂŽ½ŽÂŽ¸??ŽÂŽ½ŽÂŽ±????ŽÂŽ½ŽÂŽ±??ŽÃŽ¦??????ŽÂŽ½ŽÂŽ´??ŽÂŽ½ŽÂŽ¸??ŽÂŽ½ŽÂŽ±????ŽÂŽ½ŽÂŽ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ½ŽÂŽ´??ŽÂŽ½ŽÂŽ¸??ŽÂŽ½ŽÂŽ±????ŽÂŽ½ŽÂŽ±??ŽÃŽ¦??????ŽÂŽ½ŽÂŽ´??ŽÂŽ½ŽÂŽ¸??ŽÂŽ½ŽÂŽ±????ŽÂŽ½ŽÂŽ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a63f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a63f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b43f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b83f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2bdc382c28ec383c282c382c28ec382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혦횄혗횂혦횂쩍횂혦횄혗횂혦횂쨈??횂혦횄혗횂혦횂쩍횂혦횄혗횂혦횂쨍??횂혦횄혗횂혦횂쩍횂혦횄혗횂혦횂짹????횂혦횄혗횂혦횂쩍횂혦횄혗횂혦횂짹??횂혦횄혘횂혦횂짝??????횂혦횄혗횂혦횂쩍횂혦횄혗횂혦횂쨈??횂혦횄혗횂혦횂쩍횂혦횄혗횂혦횂쨍??횂혦횄혗횂혦횂쩍횂혦횄혗횂혦횂짹????횂혦횄혗횂혦횂쩍횂혦횄혗횂혦횂짹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혦횄혗횂혦횂쩍횂혦횄혗횂혦횂쨈??횂혦횄혗횂혦횂쩍횂혦횄혗횂혦횂쨍??횂혦횄혗횂혦횂쩍횂혦횄혗횂혦횂짹????횂혦횄혗횂혦횂쩍횂혦횄혗횂혦횂짹??횂혦횄혘횂혦횂짝??????횂혦횄혗횂혦횂쩍횂혦횄혗횂혦횂쨈??횂혦횄혗횂혦횂쩍횂혦횄혗횂혦횂쨍??횂혦횄혗횂혦횂쩍횂혦횄혗횂혦횂짹????횂혦횄혗횂혦횂쩍횂혦횄혗횂혦횂짹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????