同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????º????ª¢�ª¢�??????º????ª¢�ª¢�???????????????º????ª¢�ª¢�??????º????ª¢�ª¢�?????????????º????ª¢�ª¢�??????º????ª¢�ª¢�?????????º????ª¢�ª¢�??????º????ª¢�ª¢�???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツコ????ツェツ「雹?ツェツ「雹???????ツコ????ツェツ「雹?ツェツ「雹????????????????ツコ????ツェツ「雹?ツェツ「雹???????ツコ????ツェツ「雹?ツェツ「雹??????????????ツコ????ツェツ「雹?ツェツ「雹???????ツコ????ツェツ「雹?ツェツ「雹??????????ツコ????ツェツ「雹?ツェツ「雹???????ツコ????ツェツ「雹?ツェツ「雹????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????尊????捉蔵莵??捉蔵莵????????尊????捉蔵莵??捉蔵莵?????????????????尊????捉蔵莵??捉蔵莵????????尊????捉蔵莵??捉蔵莵???????????????尊????捉蔵莵??捉蔵莵????????尊????捉蔵莵??捉蔵莵???????????尊????捉蔵莵??捉蔵莵????????尊????捉蔵莵??捉蔵莵?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????º????ª¢蹕?ª¢蹕???????º????ª¢蹕?ª¢蹕????????????????º????ª¢蹕?ª¢蹕???????º????ª¢蹕?ª¢蹕??????????????º????ª¢蹕?ª¢蹕???????º????ª¢蹕?ª¢蹕??????????º????ª¢蹕?ª¢蹕???????º????ª¢蹕?ª¢蹕????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3fc2ba3f3f3f3fc2aac2a2e8b9953fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????쨘????짧짖癰뷐짧짖癰뷐??????쨘????짧짖癰뷐짧짖癰뷐???????????????쨘????짧짖癰뷐짧짖癰뷐??????쨘????짧짖癰뷐짧짖癰뷐?????????????쨘????짧짖癰뷐짧짖癰뷐??????쨘????짧짖癰뷐짧짖癰뷐?????????쨘????짧짖癰뷐짧짖癰뷐??????쨘????짧짖癰뷐짧짖癰뷐???????????????????????????????????? |