ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????Â©Ã¸????Â©Ã¸????Â¨Â£????Â©Ã¸???????????????Â©Ã¸????Â©Ã¸????Â¨Â£????Â©Ã¸?????Â©Ã¸????Â¨Â£????Â©Ã¸???????????Â¨Â£????Â©Ã¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â©Ã¸????Â©Ã¸????Â¨Â£????Â©Ã¸???????????????Â©Ã¸????Â©Ã¸????Â¨Â£????Â©Ã¸?????Â©Ã¸????Â¨Â£????Â©Ã¸???????????Â¨Â£????Â©Ã¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â©Ã¸????Â©Ã¸????Â¨Â£????Â©Ã¸???????????????Â©Ã¸????Â©Ã¸????Â¨Â£????Â©Ã¸?????Â©Ã¸????Â¨Â£????Â©Ã¸???????????Â¨Â£????Â©Ã¸???????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾃｸ????ﾂｩﾃｸ????ﾂｨﾂ｣????ﾂｩﾃｸ???????????????ﾂｩﾃｸ????ﾂｩﾃｸ????ﾂｨﾂ｣????ﾂｩﾃｸ?????ﾂｩﾃｸ????ﾂｨﾂ｣????ﾂｩﾃｸ???????????ﾂｨﾂ｣????ﾂｩﾃｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾃｸ????ﾂｩﾃｸ????ﾂｨﾂ｣????ﾂｩﾃｸ???????????????ﾂｩﾃｸ????ﾂｩﾃｸ????ﾂｨﾂ｣????ﾂｩﾃｸ?????ﾂｩﾃｸ????ﾂｨﾂ｣????ﾂｩﾃｸ???????????ﾂｨﾂ｣????ﾂｩﾃｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾃｸ????ﾂｩﾃｸ????ﾂｨﾂ｣????ﾂｩﾃｸ???????????????ﾂｩﾃｸ????ﾂｩﾃｸ????ﾂｨﾂ｣????ﾂｩﾃｸ?????ﾂｩﾃｸ????ﾂｨﾂ｣????ﾂｩﾃｸ???????????ﾂｨﾂ｣????ﾂｩﾃｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????息淡????息淡????即贈????息淡???????????????息淡????息淡????即贈????息淡?????息淡????即贈????息淡???????????即贈????息淡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息淡????息淡????即贈????息淡???????????????息淡????息淡????即贈????息淡?????息淡????即贈????息淡???????????即贈????息淡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息淡????息淡????即贈????息淡???????????????息淡????息淡????即贈????息淡?????息淡????即贈????息淡???????????即贈????息淡???????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????©ø????©ø????¨£????©ø???????????????©ø????©ø????¨£????©ø?????©ø????¨£????©ø???????????¨£????©ø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ø????©ø????¨£????©ø???????????????©ø????©ø????¨£????©ø?????©ø????¨£????©ø???????????¨£????©ø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ø????©ø????¨£????©ø???????????????©ø????©ø????¨£????©ø?????©ø????¨£????©ø???????????¨£????©ø???????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a33f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????짤첩????짤첩????짢짙????짤첩???????????????짤첩????짤첩????짢짙????짤첩?????짤첩????짢짙????짤첩???????????짢짙????짤첩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤첩????짤첩????짢짙????짤첩???????????????짤첩????짤첩????짢짙????짤첩?????짤첩????짢짙????짤첩???????????짢짙????짤첩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤첩????짤첩????짢짙????짤첩???????????????짤첩????짤첩????짢짙????짤첩?????짤첩????짢짙????짤첩???????????짢짙????짤첩???????????????????????????????????????????????????????????????????