同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¾ý??????????ª¾ý???????????????ª¾ý??????????ª¾ý????????????????????ª¾ý??????????ª¾ý???????????????ª¾ý??????????ª¾ý????????????????????ª¾ý??????????ª¾ý???????????????ª¾ý??????????ª¾ý???????????????????ª¾ý??????????ª¾ý?????????????ª¾ý??????????ª¾ý??????????????????ª¾ý??????????ª¾ý???????????????ª¾ý??????????ª¾ý?????????????????????ª¾ý??????????ª¾ý???????????????ª¾ý??????????ª¾ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツセテス??????????ツ渉ェツセテス???????????????ツ渉ェツセテス??????????ツ渉ェツセテス????????????????????ツ渉ェツセテス??????????ツ渉ェツセテス???????????????ツ渉ェツセテス??????????ツ渉ェツセテス????????????????????ツ渉ェツセテス??????????ツ渉ェツセテス???????????????ツ渉ェツセテス??????????ツ渉ェツセテス???????????????????ツ渉ェツセテス??????????ツ渉ェツセテス?????????????ツ渉ェツセテス??????????ツ渉ェツセテス??????????????????ツ渉ェツセテス??????????ツ渉ェツセテス???????????????ツ渉ェツセテス??????????ツ渉ェツセテス?????????????????????ツ渉ェツセテス??????????ツ渉ェツセテス???????????????ツ渉ェツセテス??????????ツ渉ェツセテス???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????捉他箪???????????捉他箪????????????????捉他箪???????????捉他箪?????????????????????捉他箪???????????捉他箪????????????????捉他箪???????????捉他箪?????????????????????捉他箪???????????捉他箪????????????????捉他箪???????????捉他箪????????????????????捉他箪???????????捉他箪??????????????捉他箪???????????捉他箪???????????????????捉他箪???????????捉他箪????????????????捉他箪???????????捉他箪??????????????????????捉他箪???????????捉他箪????????????????捉他箪???????????捉他箪???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¾ý??????????ª¾ý???????????????ª¾ý??????????ª¾ý????????????????????ª¾ý??????????ª¾ý???????????????ª¾ý??????????ª¾ý????????????????????ª¾ý??????????ª¾ý???????????????ª¾ý??????????ª¾ý???????????????????ª¾ý??????????ª¾ý?????????????ª¾ý??????????ª¾ý??????????????????ª¾ý??????????ª¾ý???????????????ª¾ý??????????ª¾ý?????????????????????ª¾ý??????????ª¾ý???????????????ª¾ý??????????ª¾ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2bec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧쩐첵??????????혧짧쩐첵???????????????혧짧쩐첵??????????혧짧쩐첵????????????????????혧짧쩐첵??????????혧짧쩐첵???????????????혧짧쩐첵??????????혧짧쩐첵????????????????????혧짧쩐첵??????????혧짧쩐첵???????????????혧짧쩐첵??????????혧짧쩐첵???????????????????혧짧쩐첵??????????혧짧쩐첵?????????????혧짧쩐첵??????????혧짧쩐첵??????????????????혧짧쩐첵??????????혧짧쩐첵???????????????혧짧쩐첵??????????혧짧쩐첵?????????????????????혧짧쩐첵??????????혧짧쩐첵???????????????혧짧쩐첵??????????혧짧쩐첵???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |