同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¿?????½?????????¿?????½?????¿?????½??????¿????????????¿?????½???????????????????¿?????½???????????æ¨??????¿?????½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿?????½?????????¿?????½?????¿?????½??????¿????????????¿?????½???????????????????¿?????½???????????æ¨??????¿?????½??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¿?????½?????????¿?????½?????¿?????½??????¿????????????¿?????½???????????????????¿?????½???????????æ¨??????¿?????½?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????ス?????????ソ?????ス?????ソ?????ス??????ソ????????????ソ?????ス???????????????????ソ?????ス???????????讓??????ソ?????ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????ス?????????ソ?????ス?????ソ?????ス??????ソ????????????ソ?????ス???????????????????ソ?????ス???????????讓??????ソ?????ス??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????ス?????????ソ?????ス?????ソ?????ス??????ソ????????????ソ?????ス???????????????????ソ?????ス???????????讓??????ソ?????ス?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????엌????숫????????엌????숫????엌????숫?????엌???????????엌????숫??????????????????엌????숫??????????與??????엌????숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????엌????숫????????엌????숫????엌????숫?????엌???????????엌????숫??????????????????엌????숫??????????與??????엌????숫?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????엌????숫????????엌????숫????엌????숫?????엌???????????엌????숫??????????????????엌????숫??????????與??????엌????숫????????????????? |