同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????½©????âà??¹ä????????âà???½°???½¡???âà????âà???½£??????????????½©????âà??¹ä??????????????????????????½©????âà??¹ä???????????????????????????????????????½©????âà??¹ä????????âà???½°???½¡???âà????âà???½£??????????????½©????âà??¹ä??????????????????????????½©????âà??¹ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????½©????âà??¹ä????????âà???½°???½¡???âà????âà???½£??????????????½©????âà??¹ä??????????????????????????½©????âà??¹ä???????????????????????????????????????½©????âà??¹ä????????âà???½°???½¡???âà????âà???½£??????????????½©????âà??¹ä??????????????????????????½©????âà??¹ä????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ????籵??ｹ????????籵???ｽｰ???ｽ｡???籵????籵???ｽ｣??????????????ｽｩ????籵??ｹ??????????????????????????ｽｩ????籵??ｹ???????????????????????????????????????ｽｩ????籵??ｹ????????籵???ｽｰ???ｽ｡???籵????籵???ｽ｣??????????????ｽｩ????籵??ｹ??????????????????????????ｽｩ????籵??ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ????籵??ｹ????????籵???ｽｰ???ｽ｡???籵????籵???ｽ｣??????????????ｽｩ????籵??ｹ??????????????????????????ｽｩ????籵??ｹ???????????????????????????????????????ｽｩ????籵??ｹ????????籵???ｽｰ???ｽ｡???籵????籵???ｽ｣??????????????ｽｩ????籵??ｹ??????????????????????????ｽｩ????籵??ｹ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????秋????矗??剛????????矗???衆???宗???矗????矗???州??????????????秋????矗??剛??????????????????????????秋????矗??剛???????????????????????????????????????秋????矗??剛????????矗???衆???宗???矗????矗???州??????????????秋????矗??剛??????????????????????????秋????矗??剛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????秋????矗??剛????????矗???衆???宗???矗????矗???州??????????????秋????矗??剛??????????????????????????秋????矗??剛???????????????????????????????????????秋????矗??剛????????矗???衆???宗???矗????矗???州??????????????秋????矗??剛??????????????????????????秋????矗??剛????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fbdb03f3f3fbda13f3f3fe2e03f3f3f3fe2e03f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda93f3f3f3fe2e03f3fb9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????쉘????循??밥????????循???쉼???숯???循????循???숲??????????????쉘????循??밥??????????????????????????쉘????循??밥???????????????????????????????????????쉘????循??밥????????循???쉼???숯???循????循???숲??????????????쉘????循??밥??????????????????????????쉘????循??밥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????쉘????循??밥????????循???쉼???숯???循????循???숲??????????????쉘????循??밥??????????????????????????쉘????循??밥???????????????????????????????????????쉘????循??밥????????循???쉼???숯???循????循???숲??????????????쉘????循??밥??????????????????????????쉘????循??밥????????????????????????????????????????????????? |