同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼×¼«??????????????????¼×¼«????????????????¼×¼«????????????¼×¼«????????¼×¼«??????????????????????????????¼×¼«??????????????¼Ù?????¼Ù???????????¼×¼«???????????¼×¼«?????????¼Ù?????¼Ù???????¼×¼«?????????????????¼×¼«???????????????¼×¼«????????????????¼×¼«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¼×¼«??????????????????¼×¼«????????????????¼×¼«????????????¼×¼«????????¼×¼«??????????????????????????????¼×¼«??????????????¼Ù?????¼Ù???????????¼×¼«???????????¼×¼«?????????¼Ù?????¼Ù???????¼×¼«?????????????????¼×¼«???????????????¼×¼«????????????????¼×¼«??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????シラシォ??????????????????シラシォ????????????????シラシォ????????????シラシォ????????シラシォ??????????????????????????????シラシォ??????????????シル?????シル???????????シラシォ???????????シラシォ?????????シル?????シル???????シラシォ?????????????????シラシォ???????????????シラシォ????????????????シラシォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????シラシォ??????????????????シラシォ????????????????シラシォ????????????シラシォ????????シラシォ??????????????????????????????シラシォ??????????????シル?????シル???????????シラシォ???????????シラシォ?????????シル?????シル???????シラシォ?????????????????シラシォ???????????????シラシォ????????????????シラシォ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遮自??????????????????遮自????????????????遮自????????????遮自????????遮自??????????????????????????????遮自??????????????邪?????邪???????????遮自???????????遮自?????????邪?????邪???????遮自?????????????????遮自???????????????遮自????????????????遮自???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????遮自??????????????????遮自????????????????遮自????????????遮自????????遮自??????????????????????????????遮自??????????????邪?????邪???????????遮自???????????遮自?????????邪?????邪???????遮自?????????????????遮自???????????????遮自????????????????遮自??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3fbcd93f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd7bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????솖섐??????????????????솖섐????????????????솖섐????????????솖섐????????솖섐??????????????????????????????솖섐??????????????솝?????솝???????????솖섐???????????솖섐?????????솝?????솝???????솖섐?????????????????솖섐???????????????솖섐????????????????솖섐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????솖섐??????????????????솖섐????????????????솖섐????????????솖섐????????솖섐??????????????????????????????솖섐??????????????솝?????솝???????????솖섐???????????솖섐?????????솝?????솝???????솖섐?????????????????솖섐???????????????솖섐????????????????솖섐??????????????????????????????????????????????????? |