同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????²ç¤ºç¯???????????²ç¤ºç¯????????????????????????????????????²ç¤ºç¯???????????²ç¤ºç¯??????????????????????????????²ç¤ºç¯???????????²ç¤ºç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²ç¤ºç¯???????????²ç¤ºç¯????????????????????????????????????²ç¤ºç¯???????????²ç¤ºç¯??????????????????????????????²ç¤ºç¯???????????²ç¤ºç¯????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????²ç¤ºç¯???????????²ç¤ºç¯????????????????????????????????????²ç¤ºç¯???????????²ç¤ºç¯??????????????????????????????²ç¤ºç¯???????????²ç¤ºç¯???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ遉ｺ遽???????????ｲ遉ｺ遽????????????????????????????????????ｲ遉ｺ遽???????????ｲ遉ｺ遽??????????????????????????????ｲ遉ｺ遽???????????ｲ遉ｺ遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ遉ｺ遽???????????ｲ遉ｺ遽????????????????????????????????????ｲ遉ｺ遽???????????ｲ遉ｺ遽??????????????????????????????ｲ遉ｺ遽???????????ｲ遉ｺ遽????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ遉ｺ遽???????????ｲ遉ｺ遽????????????????????????????????????ｲ遉ｺ遽???????????ｲ遉ｺ遽??????????????????????????????ｲ遉ｺ遽???????????ｲ遉ｺ遽???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀????????????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀??????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀????????????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀??????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀????????????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀??????????????????????????????牙ず膀???????????牙ず膀???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????示?????????????示??????????????????????????????????????示?????????????示????????????????????????????????示?????????????示???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?????????????示??????????????????????????????????????示?????????????示????????????????????????????????示?????????????示?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????示?????????????示??????????????????????????????????????示?????????????示????????????????????????????????示?????????????示????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e7a4bae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????꿰ㅊ影???????????꿰ㅊ影????????????????????????????????????꿰ㅊ影???????????꿰ㅊ影??????????????????????????????꿰ㅊ影???????????꿰ㅊ影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿰ㅊ影???????????꿰ㅊ影????????????????????????????????????꿰ㅊ影???????????꿰ㅊ影??????????????????????????????꿰ㅊ影???????????꿰ㅊ影????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????꿰ㅊ影???????????꿰ㅊ影????????????????????????????????????꿰ㅊ影???????????꿰ㅊ影??????????????????????????????꿰ㅊ影???????????꿰ㅊ影???????????????????????????? |