同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3fabe33f3f3f3f5a3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????«ã??????????ñÄ?????????????????«ã????«ã????Z?????ñÄ?????????????????????????«ã??????????ñÄ??????????????????ñÄ???ýá??????????????ñÄ??????????????«ã???????????ñÄ????????????ñÄ????????????????«ã???????????ñÄ????????????ñÄ????????????????????????????«ã??????????ñÄ??????????????????ñÄ???ýá??????????????ñÄ????????????????????????«ã??????????ñÄ??????????????????ñÄ???ýá??????????????ñÄ?????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3fabe33f3f3f3f5a3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???????????????????????????ォ????ォ????Z??????????????????????????????ォ????????????????????????????????????????????????????????????ォ???????????????????????????????????????ォ???????????????????????????????????????????????????ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3fabe33f3f3f3f5a3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馗???????????????????????????Z?????馗????????????????????????????????????馗??????????????????馗??????????????????馗??????????????????????????馗????????????馗????????????????????????????馗????????????馗???????????????????????????????????????馗??????????????????馗??????????????????馗???????????????????????????????????馗??????????????????馗??????????????????馗?????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3fabe33f3f3f3f5a3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3fabe33f3f3f3f5a3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3ffde13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ??????????紂?????????????????ャ????ャ????Z?????紂?????????????????????????ャ??????????紂??????????????????紂???訖??????????????紂??????????????ャ???????????紂????????????紂????????????????ャ???????????紂????????????紂????????????????????????????ャ??????????紂??????????????????紂???訖??????????????紂????????????????????????ャ??????????紂??????????????????紂???訖??????????????紂?????????N??????????????????????????????? |