同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ªî??á°??á°??á°???????????????????????????ªî??á°?Û§á°?Þûá°?????????????????ªî??á°?Û§á°?Þûá°?????????????????????ªî??á°??á°??á°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªî??á°??á°??á°???????????????????????????ªî??á°?Û§á°?Þûá°?????????????????ªî??á°?Û§á°?Þûá°?????????????????????ªî??á°??á°??á°????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ªî??á°??á°??á°???????????????????????????ªî??á°?Û§á°?Þûá°?????????????????ªî??á°?Û§á°?Þûá°?????????????????????ªî??á°??á°??á°???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ??皺??皺??皺???????????????????????????ェ??皺?ロァ皺?゙鎤ー?????????????????ェ??皺?ロァ皺?゙鎤ー?????????????????????ェ??皺??皺??皺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ??皺??皺??皺???????????????????????????ェ??皺?ロァ皺?゙鎤ー?????????????????ェ??皺?ロァ皺?゙鎤ー?????????????????????ェ??皺??皺??皺????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ??皺??皺??皺???????????????????????????ェ??皺?ロァ皺?゙鎤ー?????????????????ェ??皺?ロァ皺?゙鎤ー?????????????????????ェ??皺??皺??皺???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????甍??甍??甍??????????????????????????????甍?曦甍?漱甍????????????????????甍?曦甍?漱甍????????????????????????甍??甍??甍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甍??甍??甍??????????????????????????????甍?曦甍?漱甍????????????????????甍?曦甍?漱甍????????????????????????甍??甍??甍????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????甍??甍??甍??????????????????????????????甍?曦甍?漱甍????????????????????甍?曦甍?漱甍????????????????????????甍??甍??甍???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۧ????????????????????????????ۧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۧ????????????????????????????ۧ?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۧ????????????????????????????ۧ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03fdba7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3fe1b03f3fe1b03f3fe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ゎ??嘯??嘯??嘯???????????????????????????ゎ??嘯?倣嘯?削嘯?????????????????ゎ??嘯?倣嘯?削嘯?????????????????????ゎ??嘯??嘯??嘯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゎ??嘯??嘯??嘯???????????????????????????ゎ??嘯?倣嘯?削嘯?????????????????ゎ??嘯?倣嘯?削嘯?????????????????????ゎ??嘯??嘯??嘯????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ゎ??嘯??嘯??嘯???????????????????????????ゎ??嘯?倣嘯?削嘯?????????????????ゎ??嘯?倣嘯?削嘯?????????????????????ゎ??嘯??嘯??嘯???????????????????????????? |