同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f63fa9f83f3fa1a93f3f3fa1a43fa9f63f3fa1a43f3f3fa9f73fa1a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ac3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f63fa9f83f3fa1a93f3f3fa1a43fa9f63f3fa1a43f3f3fa9f73fa1a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ac3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f63fa9f83f3fa1a93f3f3fa1a43fa9f63f3fa1a43f3f3fa9f73fa1a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ac3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷?????????©÷?????????©ö??????????©ø???¨ö?©ø??¡©???¡¤?©ö??¡¤???©÷?¡©??????¡Æ??¨£???????????????¨ú???????©÷???¢¬???¢ç???????¢ç??????¢¥???¨ú????¡¾???¨ú??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷?????????©÷?????????©ö??????????©ø???¨ö?©ø??¡©???¡¤?©ö??¡¤???©÷?¡©??????¡Æ??¨£???????????????¨ú???????©÷???¢¬???¢ç???????¢ç??????¢¥???¨ú????¡¾???¨ú?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷?????????©÷?????????©ö??????????©ø???¨ö?©ø??¡©???¡¤?©ö??¡¤???©÷?¡©??????¡Æ??¨£???????????????¨ú???????©÷???¢¬???¢ç???????¢ç??????¢¥???¨ú????¡¾???¨ú????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f63fa9f83f3fa1a93f3f3fa1a43fa9f63f3fa1a43f3f3fa9f73fa1a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ac3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f63fa9f83f3fa1a93f3f3fa1a43fa9f63f3fa1a43f3f3fa9f73fa1a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ac3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f63fa9f83f3fa1a93f3f3fa1a43fa9f63f3fa1a43f3f3fa9f73fa1a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ac3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?????????ｩ?????????ｩ??????????ｩ???ｨ?ｩ??｡ｩ???｡､?ｩ??｡､???ｩ?｡ｩ??????｡ﾆ??ｨ｣???????????????ｨ???????ｩ???｢ｬ???｢???????｢??????｢･???ｨ????｡ｾ???ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?????????ｩ?????????ｩ??????????ｩ???ｨ?ｩ??｡ｩ???｡､?ｩ??｡､???ｩ?｡ｩ??????｡ﾆ??ｨ｣???????????????ｨ???????ｩ???｢ｬ???｢???????｢??????｢･???ｨ????｡ｾ???ｨ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?????????ｩ?????????ｩ??????????ｩ???ｨ?ｩ??｡ｩ???｡､?ｩ??｡､???ｩ?｡ｩ??????｡ﾆ??ｨ｣???????????????ｨ???????ｩ???｢ｬ???｢???????｢??????｢･???ｨ????｡ｾ???ｨ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f63fa9f83f3fa1a93f3f3fa1a43fa9f63f3fa1a43f3f3fa9f73fa1a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ac3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f63fa9f83f3fa1a93f3f3fa1a43fa9f63f3fa1a43f3f3fa9f73fa1a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ac3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f63fa9f83f3fa1a93f3f3fa1a43fa9f63f3fa1a43f3f3fa9f73fa1a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ac3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？???，????，?????？??????‘??┌???????????????????????????↑???∝???????∝??????▲????????‐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？???，????，?????？??????‘??┌???????????????????????????↑???∝???????∝??????▲????????‐?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？???，????，?????？??????‘??┌???????????????????????????↑???∝???????∝??????▲????????‐????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f63fa9f83f3fa1a93f3f3fa1a43fa9f63f3fa1a43f3f3fa9f73fa1a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ac3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f63fa9f83f3fa1a93f3f3fa1a43fa9f63f3fa1a43f3f3fa9f73fa1a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ac3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f63fa9f83f3fa1a93f3f3fa1a43fa9f63f3fa1a43f3f3fa9f73fa1a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ac3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f63fa9f83f3fa1a93f3f3fa1a43fa9f63f3fa1a43f3f3fa9f73fa1a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ac3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f63fa9f83f3fa1a93f3f3fa1a43fa9f63f3fa1a43f3f3fa9f73fa1a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ac3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f63fa9f83f3fa1a93f3f3fa1a43fa9f63f3fa1a43f3f3fa9f73fa1a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ac3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3f3fa1be3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????²?????????²?????????¹??????????³???½?³?????·?¹??·???²???????°??ª???????????????¾???????²???¸???®???????®??????´???¾????±???¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²?????????²?????????¹??????????³???½?³?????·?¹??·???²???????°??ª???????????????¾???????²???¸???®???????®??????´???¾????±???¾?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????²?????????²?????????¹??????????³???½?³?????·?¹??·???²???????°??ª???????????????¾???????²???¸???®???????®??????´???¾????±???¾????????????????????????????????????????? |