同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡????©¡????¨£???????©¡?????????©¡???¡¾????????????????©¡???¢Ò??©¡????¨£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡????©¡????¨£???????©¡?????????©¡???¡¾????????????????©¡???¢Ò??©¡????¨£??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡????©¡????¨£???????©¡?????????©¡???¡¾????????????????©¡???¢Ò??©¡????¨£?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡????ｩ｡????ｨ｣???????ｩ｡?????????ｩ｡???｡ｾ????????????????ｩ｡???｢ﾒ??ｩ｡????ｨ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡????ｩ｡????ｨ｣???????ｩ｡?????????ｩ｡???｡ｾ????????????????ｩ｡???｢ﾒ??ｩ｡????ｨ｣??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡????ｩ｡????ｨ｣???????ｩ｡?????????ｩ｡???｡ｾ????????????????ｩ｡???｢ﾒ??ｩ｡????ｨ｣?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????‐????????????????????????????┌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????‐????????????????????????????┌??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????‐????????????????????????????┌?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d23f3fa9a13f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????æ????ª???????æ?????????æ???±????????????????æ???¶??æ????ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????æ????ª???????æ?????????æ???±????????????????æ???¶??æ????ª??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????æ????ª???????æ?????????æ???±????????????????æ???¶??æ????ª?????????????????????????? |