同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢®?¨ú????¨ö¡§???¨ö¡§???¨ö¡§????¨ö¢ç??¨ö¡§???¨ö¢®?¨ú????¨ö¡§?????????????¨ö¡§????¨ö¢ç??????????¨ö¢®?¨ú????¨ö¡§???¨ö¡§??????????¨ö¡§????¨ö¢ç??¨ö¡§???¨ö¡§???¨ö¡§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢®?¨ú????¨ö¡§???¨ö¡§???¨ö¡§????¨ö¢ç??¨ö¡§???¨ö¢®?¨ú????¨ö¡§?????????????¨ö¡§????¨ö¢ç??????????¨ö¢®?¨ú????¨ö¡§???¨ö¡§??????????¨ö¡§????¨ö¢ç??¨ö¡§???¨ö¡§???¨ö¡§??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢®?¨ú????¨ö¡§???¨ö¡§???¨ö¡§????¨ö¢ç??¨ö¡§???¨ö¢®?¨ú????¨ö¡§?????????????¨ö¡§????¨ö¢ç??????????¨ö¢®?¨ú????¨ö¡§???¨ö¡§??????????¨ö¡§????¨ö¢ç??¨ö¡§???¨ö¡§???¨ö¡§??????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｮ?ｨ????ｨｧ???ｨｧ???ｨｧ????ｨ??ｨｧ???ｨｮ?ｨ????ｨｧ?????????????ｨｧ????ｨ??????????ｨｮ?ｨ????ｨｧ???ｨｧ??????????ｨｧ????ｨ??ｨｧ???ｨｧ???ｨｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｮ?ｨ????ｨｧ???ｨｧ???ｨｧ????ｨ??ｨｧ???ｨｮ?ｨ????ｨｧ?????????????ｨｧ????ｨ??????????ｨｮ?ｨ????ｨｧ???ｨｧ??????????ｨｧ????ｨ??ｨｧ???ｨｧ???ｨｧ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｮ?ｨ????ｨｧ???ｨｧ???ｨｧ????ｨ??ｨｧ???ｨｮ?ｨ????ｨｧ?????????????ｨｧ????ｨ??????????ｨｮ?ｨ????ｨｧ???ｨｧ??????????ｨｧ????ｨ??ｨｧ???ｨｧ???ｨｧ??????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????：????：????：?????∝???：????〓???????：??????????????：?????∝???????????〓???????：????：???????????：?????∝???：????：????：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????：????：????：?????∝???：????〓???????：??????????????：?????∝???????????〓???????：????：???????????：?????∝???：????：????：??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????：????：????：?????∝???：????〓???????：??????????????：?????∝???????????〓???????：????：???????????：?????∝???：????：????：??????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a2e73f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????½¡?¾????½¨???½¨???½¨????½®??½¨???½¡?¾????½¨?????????????½¨????½®??????????½¡?¾????½¨???½¨??????????½¨????½®??½¨???½¨???½¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¡?¾????½¨???½¨???½¨????½®??½¨???½¡?¾????½¨?????????????½¨????½®??????????½¡?¾????½¨???½¨??????????½¨????½®??½¨???½¨???½¨??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????½¡?¾????½¨???½¨???½¨????½®??½¨???½¡?¾????½¨?????????????½¨????½®??????????½¡?¾????½¨???½¨??????????½¨????½®??½¨???½¨???½¨??????????????????????????????