同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬??????¨¬????????©÷???????©÷?????¨¬??????¨¬????????©÷?????¨¬??????¨¬????????©÷?????©÷????¨ö???©÷??????¨¬????????©÷?????????¨¬??????¨¬????????©÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬??????¨¬????????©÷???????©÷?????¨¬??????¨¬????????©÷?????¨¬??????¨¬????????©÷?????©÷????¨ö???©÷??????¨¬????????©÷?????????¨¬??????¨¬????????©÷?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬??????¨¬????????©÷???????©÷?????¨¬??????¨¬????????©÷?????¨¬??????¨¬????????©÷?????©÷????¨ö???©÷??????¨¬????????©÷?????????¨¬??????¨¬????????©÷????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ??????ｨｬ????????ｩ???????ｩ?????ｨｬ??????ｨｬ????????ｩ?????ｨｬ??????ｨｬ????????ｩ?????ｩ????ｨ???ｩ??????ｨｬ????????ｩ?????????ｨｬ??????ｨｬ????????ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ??????ｨｬ????????ｩ???????ｩ?????ｨｬ??????ｨｬ????????ｩ?????ｨｬ??????ｨｬ????????ｩ?????ｩ????ｨ???ｩ??????ｨｬ????????ｩ?????????ｨｬ??????ｨｬ????????ｩ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ??????ｨｬ????????ｩ???????ｩ?????ｨｬ??????ｨｬ????????ｩ?????ｨｬ??????ｨｬ????????ｩ?????ｩ????ｨ???ｩ??????ｨｬ????????ｩ?????????ｨｬ??????ｨｬ????????ｩ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????━??????━??????????????????????━??????━??????????????━??????━??????????????????????????????━??????????????????━??????━???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━??????━??????????????????????━??????━??????????????━??????━??????????????????????????????━??????????????????━??????━??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????━??????━??????????????????????━??????━??????????????━??????━??????????????????????????????━??????????????????━??????━?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa8f63f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????º??????º????????²???????²?????º??????º????????²?????º??????º????????²?????²????½???²??????º????????²?????????º??????º????????²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º??????º????????²???????²?????º??????º????????²?????º??????º????????²?????²????½???²??????º????????²?????????º??????º????????²?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????º??????º????????²???????²?????º??????º????????²?????º??????º????????²?????²????½???²??????º????????²?????????º??????º????????²????????????????????? |