同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¥å????????ͯ??????????????¥å????????ͯ??????¥å????????????????¥å??????áÆ???????????????????????????????????????¥å????????ͯ??????¥å????????????????¥å??????áÆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥å????????ͯ??????????????¥å????????ͯ??????¥å????????????????¥å??????áÆ???????????????????????????????????????¥å????????ͯ??????¥å????????????????¥å??????áÆ???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¥å????????ͯ??????????????¥å????????ͯ??????¥å????????????????¥å??????áÆ???????????????????????????????????????¥å????????ͯ??????¥å????????????????¥å??????áÆ??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????・????????ヘッ??????????????・????????ヘッ??????・????????????????・??????眸???????????????????????????????????????・????????ヘッ??????・????????????????・??????眸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・????????ヘッ??????????????・????????ヘッ??????・????????????????・??????眸???????????????????????????????????????・????????ヘッ??????・????????????????・??????眸???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????・????????ヘッ??????????????・????????ヘッ??????・????????????????・??????眸???????????????????????????????????????・????????ヘッ??????・????????????????・??????眸??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ????????湧??????????????ュ????????湧??????ュ????????????????ュ??????疇???????????????????????????????????????ュ????????湧??????ュ????????????????ュ??????疇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ????????湧??????????????ュ????????湧??????ュ????????????????ュ??????疇???????????????????????????????????????ュ????????湧??????ュ????????????????ュ??????疇???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ????????湧??????????????ュ????????湧??????ュ????????????????ュ??????疇???????????????????????????????????????ュ????????湧??????ュ????????????????ュ??????疇??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ????????????????????????ͯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ????????????????????????ͯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ????????????????????????ͯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e53f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ε????????古??????????????ε????????古??????ε????????????????ε??????篠???????????????????????????????????????ε????????古??????ε????????????????ε??????篠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ε????????古??????????????ε????????古??????ε????????????????ε??????篠???????????????????????????????????????ε????????古??????ε????????????????ε??????篠???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ε????????古??????????????ε????????古??????ε????????????????ε??????篠???????????????????????????????????????ε????????古??????ε????????????????ε??????篠??????????????????????????????????????????????? |