同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Í??????¡ø???????????¢Í????????????????????¢Í??????????????????????????????¢Í??????¡ø???????????¢Í????????????????????¢Í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Í??????¡ø???????????¢Í????????????????????¢Í??????????????????????????????¢Í??????¡ø???????????¢Í????????????????????¢Í?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Í??????¡ø???????????¢Í????????????????????¢Í??????????????????????????????¢Í??????¡ø???????????¢Í????????????????????¢Í????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????「ヘ??????。???????????「ヘ????????????????????「ヘ??????????????????????????????「ヘ??????。???????????「ヘ????????????????????「ヘ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ヘ??????。???????????「ヘ????????????????????「ヘ??????????????????????????????「ヘ??????。???????????「ヘ????????????????????「ヘ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????「ヘ??????。???????????「ヘ????????????????????「ヘ??????????????????????????????「ヘ??????。???????????「ヘ????????????????????「ヘ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????⇒??????§???????????⇒????????????????????⇒??????????????????????????????⇒??????§???????????⇒????????????????????⇒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⇒??????§???????????⇒????????????????????⇒??????????????????????????????⇒??????§???????????⇒????????????????????⇒?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????⇒??????§???????????⇒????????????????????⇒??????????????????????????????⇒??????§???????????⇒????????????????????⇒????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????♨??????⊂???????????♨????????????????????♨??????????????????????????????♨??????⊂???????????♨????????????????????♨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????♨??????⊂???????????♨????????????????????♨??????????????????????????????♨??????⊂???????????♨????????????????????♨?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????♨??????⊂???????????♨????????????????????♨??????????????????????????????♨??????⊂???????????♨????????????????????♨????????????????????????????? |