同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¡§???????¢®¨ú?¡§?¢®¨¡????¢®???¡§?¡§???¢®¨ú?¡§?¢®¨¡????¢®????¢®??¢®¨ú?¡§?¢®¨¡????¢®???¡§??????????¡§?¡§???????¢®¨ú?¡§?¢®¨¡????¢®???¡§?¡§??¢ç??¡§?¡§??¡§?¢®¨¡????¢®???¡§???¢®¨ú?¡§?¢®¨¡??????¢®¨ú?¡§?¢®¨¡????¢®????¢®?????¡§?¡§???????¢®¨ú?¡§?¢®¨¡????¢®????¡§???????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¡§???????¢®¨ú?¡§?¢®¨¡????¢®???¡§?¡§???¢®¨ú?¡§?¢®¨¡????¢®????¢®??¢®¨ú?¡§?¢®¨¡????¢®???¡§??????????¡§?¡§???????¢®¨ú?¡§?¢®¨¡????¢®???¡§?¡§??¢ç??¡§?¡§??¡§?¢®¨¡????¢®???¡§???¢®¨ú?¡§?¢®¨¡??????¢®¨ú?¡§?¢®¨¡????¢®????¢®?????¡§?¡§???????¢®¨ú?¡§?¢®¨¡????¢®????¡§???????????f?????????????????Q???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ???????｢ｮｨ?｡ｧ?｢ｮｨ｡????｢ｮ???｡ｧ?｡ｧ???｢ｮｨ?｡ｧ?｢ｮｨ｡????｢ｮ????｢ｮ??｢ｮｨ?｡ｧ?｢ｮｨ｡????｢ｮ???｡ｧ??????????｡ｧ?｡ｧ???????｢ｮｨ?｡ｧ?｢ｮｨ｡????｢ｮ???｡ｧ?｡ｧ??｢??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｢ｮｨ｡????｢ｮ???｡ｧ???｢ｮｨ?｡ｧ?｢ｮｨ｡??????｢ｮｨ?｡ｧ?｢ｮｨ｡????｢ｮ????｢ｮ?????｡ｧ?｡ｧ???????｢ｮｨ?｡ｧ?｢ｮｨ｡????｢ｮ????｡ｧ???????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ???????｢ｮｨ?｡ｧ?｢ｮｨ｡????｢ｮ???｡ｧ?｡ｧ???｢ｮｨ?｡ｧ?｢ｮｨ｡????｢ｮ????｢ｮ??｢ｮｨ?｡ｧ?｢ｮｨ｡????｢ｮ???｡ｧ??????????｡ｧ?｡ｧ???????｢ｮｨ?｡ｧ?｢ｮｨ｡????｢ｮ???｡ｧ?｡ｧ??｢??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｢ｮｨ｡????｢ｮ???｡ｧ???｢ｮｨ?｡ｧ?｢ｮｨ｡??????｢ｮｨ?｡ｧ?｢ｮｨ｡????｢ｮ????｢ｮ?????｡ｧ?｡ｧ???????｢ｮｨ?｡ｧ?｢ｮｨ｡????｢ｮ????｡ｧ???????????f?????????????????Q???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????：?：???????〓??：?〓─????〓???：?：???〓??：?〓─????〓????〓??〓??：?〓─????〓???：??????????：?：???????〓??：?〓─????〓???：?：??∝??：?：??：?〓─????〓???：???〓??：?〓─??????〓??：?〓─????〓????〓?????：?：???????〓??：?〓─????〓????：???????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????：?：???????〓??：?〓─????〓???：?：???〓??：?〓─????〓????〓??〓??：?〓─????〓???：??????????：?：???????〓??：?〓─????〓???：?：??∝??：?：??：?〓─????〓???：???〓??：?〓─??????〓??：?〓─????〓????〓?????：?：???????〓??：?〓─????〓????：???????????f?????????????????Q???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????Q???????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73fa1a73f3fa2e73f3fa1a73fa1a73f3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea8fa3fa1a73fa2aea8a13f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¨???????¡¾?¨?¡Æ????¡???¨?¨???¡¾?¨?¡Æ????¡????¡??¡¾?¨?¡Æ????¡???¨??????????¨?¨???????¡¾?¨?¡Æ????¡???¨?¨??®??¨?¨??¨?¡Æ????¡???¨???¡¾?¨?¡Æ??????¡¾?¨?¡Æ????¡????¡?????¨?¨???????¡¾?¨?¡Æ????¡????¨???????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¨???????¡¾?¨?¡Æ????¡???¨?¨???¡¾?¨?¡Æ????¡????¡??¡¾?¨?¡Æ????¡???¨??????????¨?¨???????¡¾?¨?¡Æ????¡???¨?¨??®??¨?¨??¨?¡Æ????¡???¨???¡¾?¨?¡Æ??????¡¾?¨?¡Æ????¡????¡?????¨?¨???????¡¾?¨?¡Æ????¡????¨???????????f?????????????????Q???????