同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea93f9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f9a683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea93f9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f9a683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea93f9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f9a683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ë????????????????????????????????©?¿???????????????D?h???????????????????Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ë????????????????????????????????©?¿???????????????D?h???????????????????Ë??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Ë????????????????????????????????©?¿???????????????D?h???????????????????Ë?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea93f9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f9a683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea93f9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f9a683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea93f9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f9a683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????斃????????????????????????????????棠?崛???????????????曠?喇???????????????????斃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斃????????????????????????????????棠?崛???????????????曠?喇???????????????????斃??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????斃????????????????????????????????棠?崛???????????????曠?喇???????????????????斃?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea93f9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f9a683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea93f9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f9a683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea93f9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f9a683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??h???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??h??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??h?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea93f9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f9a683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea93f9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f9a683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea93f9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f9a683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??h???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??h???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??h??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea93f9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f9a683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea93f9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f9a683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ea93f9bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f9a683f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????씿????????????????????????????????옪?쎘???????????????얛?쉎???????????????????씿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????씿????????????????????????????????옪?쎘???????????????얛?쉎???????????????????씿??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????씿????????????????????????????????옪?쎘???????????????얛?쉎???????????????????씿?????????????????? |