同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¬????????????L?N????¬????????????L?¬????????????L????????????????????????????????????¬????????????L?N????¬????????????L?¬????????????L??????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¬????????????L?N????¬????????????L?¬????????????L????????????????????????????????????¬????????????L?N????¬????????????L?¬????????????L??????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????豫????????????姚?N????豫????????????姚?豫????????????姚????????????????????????????????????豫????????????姚?N????豫????????????姚?豫????????????姚??????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????豫????????????姚?N????豫????????????姚?豫????????????姚????????????????????????????????????豫????????????姚?N????豫????????????姚?豫????????????姚??????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N??????????????????L???????????????L??????????????????????????????????????????????????L?N??????????????????L???????????????L??????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N??????????????????L???????????????L??????????????????????????????????????????????????L?N??????????????????L???????????????L??????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N???????????????????L????????????????L???????????????????????????????????????????????????L?N???????????????????L????????????????L??????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N???????????????????L????????????????L???????????????????????????????????????????????????L?N???????????????????L????????????????L??????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f4e3f3f3f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????삱????????????쌠?N????삱????????????쌠?삱????????????쌠????????????????????????????????????삱????????????쌠?N????삱????????????쌠?삱????????????쌠??????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????삱????????????쌠?N????삱????????????쌠?삱????????????쌠????????????????????????????????????삱????????????쌠?N????삱????????????쌠?삱????????????쌠??????????????N???????????????????????????????????? |