同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???????¡????????????ï¾???????¡????????????????????ï¾???????¡????????????ï¾???????¡???????????????????????ï¾???????¡????????????ï¾???????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???????¡????????????ï¾???????¡????????????????????ï¾???????¡????????????ï¾???????¡???????????????????????ï¾???????¡????????????ï¾???????¡?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???????¡????????????ï¾???????¡????????????????????ï¾???????¡????????????ï¾???????¡???????????????????????ï¾???????¡????????????ï¾???????¡????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????包セ???????。????????????包セ???????。????????????????????包セ???????。????????????包セ???????。???????????????????????包セ???????。????????????包セ???????。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????包セ???????。????????????包セ???????。????????????????????包セ???????。????????????包セ???????。???????????????????????包セ???????。????????????包セ???????。?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????包セ???????。????????????包セ???????。????????????????????包セ???????。????????????包セ???????。???????????????????????包セ???????。????????????包セ???????。????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????????????????鐓????????????????????????????鐓????????????????????鐓???????????????????????????????鐓????????????????????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????????????????鐓????????????????????????????鐓????????????????????鐓???????????????????????????????鐓????????????????????鐓????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????????????????鐓????????????????????????????鐓????????????????????鐓???????????????????????????????鐓????????????????????鐓???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95efbe3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????뺧쐬??????????????????뺧쐬??????????????????????????뺧쐬??????????????????뺧쐬?????????????????????????????뺧쐬??????????????????뺧쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺧쐬??????????????????뺧쐬??????????????????????????뺧쐬??????????????????뺧쐬?????????????????????????????뺧쐬??????????????????뺧쐬???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????뺧쐬??????????????????뺧쐬??????????????????????????뺧쐬??????????????????뺧쐬?????????????????????????????뺧쐬??????????????????뺧쐬??????????????????????????????????? |