同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????C¹?????C¹????????C¹??????????C¹???????C¹???????????????C¹?????C¹????????C¹????????????????????????????????C¹?????C¹????????C¹??????????C¹???????C¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C¹?????C¹????????C¹??????????C¹???????C¹???????????????C¹?????C¹????????C¹????????????????????????????????C¹?????C¹????????C¹??????????C¹???????C¹????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????C¹?????C¹????????C¹??????????C¹???????C¹???????????????C¹?????C¹????????C¹????????????????????????????????C¹?????C¹????????C¹??????????C¹???????C¹???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????辰損?????辰損????????辰損??????????辰損???????辰損???????????????辰損?????辰損????????辰損????????????????????????????????辰損?????辰損????????辰損??????????辰損???????辰損?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰損?????辰損????????辰損??????????辰損???????辰損???????????????辰損?????辰損????????辰損????????????????????????????????辰損?????辰損????????辰損??????????辰損???????辰損????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????辰損?????辰損????????辰損??????????辰損???????辰損???????????????辰損?????辰損????????辰損????????????????????????????????辰損?????辰損????????辰損??????????辰損???????辰損???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C??????????C????????????C?????????C?????????????????C???????C??????????C??????????????????????????????????C???????C??????????C????????????C?????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C??????????C????????????C?????????C?????????????????C???????C??????????C??????????????????????????????????C???????C??????????C????????????C?????????C?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????C??????????C????????????C?????????C?????????????????C???????C??????????C??????????????????????????????????C???????C??????????C????????????C?????????C????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????C???????????C?????????????C??????????C??????????????????C????????C???????????C???????????????????????????????????C????????C???????????C?????????????C??????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????C???????????C?????????????C??????????C??????????????????C????????C???????????C???????????????????????????????????C????????C???????????C?????????????C??????????C??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????C???????????C?????????????C??????????C??????????????????C????????C???????????C???????????????????????????????????C????????C???????????C?????????????C??????????C?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f924391b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????묬뫗?????묬뫗????????묬뫗??????????묬뫗???????묬뫗???????????????묬뫗?????묬뫗????????묬뫗????????????????????????????????묬뫗?????묬뫗????????묬뫗??????????묬뫗???????묬뫗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묬뫗?????묬뫗????????묬뫗??????????묬뫗???????묬뫗???????????????묬뫗?????묬뫗????????묬뫗????????????????????????????????묬뫗?????묬뫗????????묬뫗??????????묬뫗???????묬뫗????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????묬뫗?????묬뫗????????묬뫗??????????묬뫗???????묬뫗???????????????묬뫗?????묬뫗????????묬뫗????????????????????????????????묬뫗?????묬뫗????????묬뫗??????????묬뫗???????묬뫗???????????????????????????????????? |