同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a2919f924a3f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a83f91a03f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f924a3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a2919f924a3f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a83f91a03f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f924a3f91a891a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a2919f924a3f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a83f91a03f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f924a3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¢??¨¢? L?¨¨??¨¢??¨¢? L?¨¢J??¨¢??¨¢??¨¨??¨¨??¨¢??¨¢??¨¢??¨¢??¨¨? ??¨¨??¨¢??¨¢??¨¨J?¨¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¢??¨¢? L?¨¨??¨¢??¨¢? L?¨¢J??¨¢??¨¢??¨¨??¨¨??¨¢??¨¢??¨¢??¨¢??¨¨? ??¨¨??¨¢??¨¢??¨¨J?¨¨??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¢??¨¢? L?¨¨??¨¢??¨¢? L?¨¢J??¨¢??¨¢??¨¨??¨¨??¨¢??¨¢??¨¢??¨¢??¨¨? ??¨¨??¨¢??¨¢??¨¨J?¨¨?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a2919f924a3f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a83f91a03f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f924a3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a2919f924a3f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a83f91a03f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f924a3f91a891a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a2919f924a3f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a83f91a03f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f924a3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????捉造??捉造?蔵鱈?捉捉??捉造??捉造?蔵鱈?捉造臓谷??捉造??捉造??捉捉臓??捉捉??捉造??捉造??捉造??捉造??捉捉?蔵??捉捉??捉造??捉造??捉捉臓谷?捉捉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉造??捉造?蔵鱈?捉捉??捉造??捉造?蔵鱈?捉造臓谷??捉造??捉造??捉捉臓??捉捉??捉造??捉造??捉造??捉造??捉捉?蔵??捉捉??捉造??捉造??捉捉臓谷?捉捉??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????捉造??捉造?蔵鱈?捉捉??捉造??捉造?蔵鱈?捉造臓谷??捉造??捉造??捉捉臓??捉捉??捉造??捉造??捉造??捉造??捉捉?蔵??捉捉??捉造??捉造??捉捉臓谷?捉捉?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a2919f924a3f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a83f91a03f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f924a3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a2919f924a3f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a83f91a03f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f924a3f91a891a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a2919f924a3f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a83f91a03f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f924a3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????L??????J????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????L??????J????????????????????????????????????????????????????????????J?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????L??????J????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a2919f924a3f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a83f91a03f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f924a3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a2919f924a3f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a83f91a03f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f924a3f91a891a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a2919f924a3f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a83f91a03f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f924a3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a2919f924a3f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a83f91a03f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f924a3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a2919f924a3f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a83f91a03f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f924a3f91a891a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a2919f924a3f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a83f91a03f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a23f3f91a891a8919f924a3f91a891a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????뫅몾??뫅몾?몺묹?뫅뫅??뫅몾??뫅몾?몺묹?뫅몾몷묳??뫅몾??뫅몾??뫅뫅몷??뫅뫅??뫅몾??뫅몾??뫅몾??뫅몾??뫅뫅?몺??뫅뫅??뫅몾??뫅몾??뫅뫅몷묳?뫅뫅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫅몾??뫅몾?몺묹?뫅뫅??뫅몾??뫅몾?몺묹?뫅몾몷묳??뫅몾??뫅몾??뫅뫅몷??뫅뫅??뫅몾??뫅몾??뫅몾??뫅몾??뫅뫅?몺??뫅뫅??뫅몾??뫅몾??뫅뫅몷묳?뫅뫅??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????뫅몾??뫅몾?몺묹?뫅뫅??뫅몾??뫅몾?몺묹?뫅몾몷묳??뫅몾??뫅몾??뫅뫅몷??뫅뫅??뫅몾??뫅몾??뫅몾??뫅몾??뫅뫅?몺??뫅뫅??뫅몾??뫅몾??뫅뫅몷묳?뫅뫅?????????????? |