同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bb3f91a23f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bb3f91a23f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bb3f91a23f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????£???ª???»? ???»??¬??????»?¨??»?¢??£???ª???»? ????£???ª???»? ???£???ª???»? ?????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£???ª???»? ???»??¬??????»?¨??»?¢??£???ª???»? ????£???ª???»? ???£???ª???»? ?????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£???ª???»? ???»??¬??????»?¨??»?¢??£???ª???»? ????£???ª???»? ???£???ª???»? ?????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bb3f91a23f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bb3f91a23f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bb3f91a23f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????促???測??俗?遜?蔵??俗?遜?臓?速?????俗?遜?捉?俗?遜?造??促???測??俗?遜?蔵????促???測??俗?遜?蔵???促???測??俗?遜?蔵?????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促???測??俗?遜?蔵??俗?遜?臓?速?????俗?遜?捉?俗?遜?造??促???測??俗?遜?蔵????促???測??俗?遜?蔵???促???測??俗?遜?蔵?????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促???測??俗?遜?蔵??俗?遜?臓?速?????俗?遜?捉?俗?遜?造??促???測??俗?遜?蔵????促???測??俗?遜?蔵???促???測??俗?遜?蔵?????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bb3f91a23f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bb3f91a23f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bb3f91a23f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bb3f91a23f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bb3f91a23f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bb3f91a23f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bb3f91a23f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bb3f91a23f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bb3f919f3f91ac3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bb3f91a23f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f91a33f3f3f91aa3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????몿???뫇??뫋?뫛?몺??뫋?뫛?몷?뫊?????뫋?뫛?뫅?뫋?뫛?몾??몿???뫇??뫋?뫛?몺????몿???뫇??뫋?뫛?몺???몿???뫇??뫋?뫛?몺?????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몿???뫇??뫋?뫛?몺??뫋?뫛?몷?뫊?????뫋?뫛?뫅?뫋?뫛?몾??몿???뫇??뫋?뫛?몺????몿???뫇??뫋?뫛?몺???몿???뫇??뫋?뫛?몺?????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몿???뫇??뫋?뫛?몺??뫋?뫛?몷?뫊?????뫋?뫛?뫅?뫋?뫛?몾??몿???뫇??뫋?뫛?몺????몿???뫇??뫋?뫛?몺???몿???뫇??뫋?뫛?몺?????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |