同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???? ?????????? ?ª?¦?¸???§?¡? ?¥?????????§?µ?????¢?? ?¥???????????????????????????????¥???? ?????????? ?ª?¦?¸???§?¡? ?¥?????????§?µ?????¢?? ?¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???? ?????????? ?ª?¦?¸???§?¡? ?¥?????????§?µ?????¢?? ?¥???????????????????????????????¥???? ?????????? ?ª?¦?¸???§?¡? ?¥?????????§?µ?????¢?? ?¥????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???? ?????????? ?ª?¦?¸???§?¡? ?¥?????????§?µ?????¢?? ?¥???????????????????????????????¥???? ?????????? ?ª?¦?¸???§?¡? ?¥?????????§?µ?????¢?? ?¥???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?則????蔵??????????蔵?測?即?尊???息?贈?蔵?則?????????息?揃????臓?造??蔵?則??????????????????????????????臓?則????蔵??????????蔵?測?即?尊???息?贈?蔵?則?????????息?揃????臓?造??蔵?則?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?則????蔵??????????蔵?測?即?尊???息?贈?蔵?則?????????息?揃????臓?造??蔵?則??????????????????????????????臓?則????蔵??????????蔵?測?即?尊???息?贈?蔵?則?????????息?揃????臓?造??蔵?則????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?則????蔵??????????蔵?測?即?尊???息?贈?蔵?則?????????息?揃????臓?造??蔵?則??????????????????????????????臓?則????蔵??????????蔵?測?即?尊???息?贈?蔵?則?????????息?揃????臓?造??蔵?則???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91a53f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f91aa3f91a63f91b83f3f3f91a73f91a13f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f91b53f3f3f3f919f3f91a23f3f91a03f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????몷?뫁????몺??????????몺?뫇?뫂?뫖???뫃?몼?몺?뫁?????????뫃?뫓????몷?몾??몺?뫁??????????????????????????????몷?뫁????몺??????????몺?뫇?뫂?뫖???뫃?몼?몺?뫁?????????뫃?뫓????몷?몾??몺?뫁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷?뫁????몺??????????몺?뫇?뫂?뫖???뫃?몼?몺?뫁?????????뫃?뫓????몷?몾??몺?뫁??????????????????????????????몷?뫁????몺??????????몺?뫇?뫂?뫖???뫃?몼?몺?뫁?????????뫃?뫓????몷?몾??몺?뫁????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????몷?뫁????몺??????????몺?뫇?뫂?뫖???뫃?몼?몺?뫁?????????뫃?뫓????몷?몾??몺?뫁??????????????????????????????몷?뫁????몺??????????몺?뫇?뫂?뫖???뫃?몼?몺?뫁?????????뫃?뫓????몷?몾??몺?뫁???????????????????????????????? |