同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f897e3f3f90df3f3f3f90df3f3f8fbc3f3f9ff13f98ee3f90df3f897e3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f897e3f3f90df3f3f3f90df3f3f8fbc3f3f9ff13f98ee3f90df3f897e3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f897e3f3f90df3f3f3f90df3f3f8fbc3f3f9ff13f98ee3f90df3f897e3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??????~??ß???ß??¼??ñ?î?ß?~??ß?m???ß?~??ß??ß??ß?m???ß?~??ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??????~??ß???ß??¼??ñ?î?ß?~??ß?m???ß?~??ß??ß??ß?m???ß?~??ß????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??????~??ß???ß??¼??ñ?î?ß?~??ß?m???ß?~??ß??ß??ß?m???ß?~??ß???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f897e3f3f90df3f3f3f90df3f3f8fbc3f3f9ff13f98ee3f90df3f897e3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f897e3f3f90df3f3f3f90df3f3f8fbc3f3f9ff13f98ee3f90df3f897e3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f897e3f3f90df3f3f3f90df3f3f8fbc3f3f9ff13f98ee3f90df3f897e3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????節??????円??節???節??松??潁?偃?節?円??節?徇???節?円??節??節??節?徇???節?円??節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??????円??節???節??松??潁?偃?節?円??節?徇???節?円??節??節??節?徇???節?円??節????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????節??????円??節???節??松??潁?偃?節?円??節?徇???節?円??節??節??節?徇???節?円??節???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f897e3f3f90df3f3f3f90df3f3f8fbc3f3f9ff13f98ee3f90df3f897e3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f897e3f3f90df3f3f3f90df3f3f8fbc3f3f9ff13f98ee3f90df3f897e3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f897e3f3f90df3f3f3f90df3f3f8fbc3f3f9ff13f98ee3f90df3f897e3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~??????????????????~?????m??????~???????????m??????~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~??????????????????~?????m??????~???????????m??????~???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~??????????????????~?????m??????~???????????m??????~??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f897e3f3f90df3f3f3f90df3f3f8fbc3f3f9ff13f98ee3f90df3f897e3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f897e3f3f90df3f3f3f90df3f3f8fbc3f3f9ff13f98ee3f90df3f897e3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f897e3f3f90df3f3f3f90df3f3f8fbc3f3f9ff13f98ee3f90df3f897e3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~?????????????????????????~??????m???????~??????????????m???????~??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~?????????????????????????~??????m???????~??????????????m???????~????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~?????????????????????????~??????m???????~??????????????m???????~???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f897e3f3f90df3f3f3f90df3f3f8fbc3f3f9ff13f98ee3f90df3f897e3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f897e3f3f90df3f3f3f90df3f3f8fbc3f3f9ff13f98ee3f90df3f897e3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f897e3f3f90df3f3f3f90df3f3f8fbc3f3f9ff13f98ee3f90df3f897e3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f9c6d3f3f3f90df3f897e3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????먢?????????먢???먢??뤌??잢?섒?먢????먢?쐌???먢????먢??먢??먢?쐌???먢????먢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢?????????먢???먢??뤌??잢?섒?먢????먢?쐌???먢????먢??먢??먢?쐌???먢????먢????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????먢?????????먢???먢??뤌??잢?섒?먢????먢?쐌???먢????먢??먢??먢?쐌???먢????먢???????????????????????? |