同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c8fe63f8fed8f403f3f5a3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????í@?è\????????ã????????????????í@?è\æ?í@??Z??????ã????????????????????????í@?è\????????ã??????????????????ã? ????????????????ã?????????????í@?è\?????????ã????????????ã???????????????í@?è\?????????ã????????????ã???????????????????????????í@?è\????????ã??????????????????ã? ????????????????ã???????????????????????í@?è\????????ã??????????????????ã? ????????????????ã????????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c8fe63f8fed8f403f3f5a3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????常宗?鐔????????九????????????????常宗?鐔乗?常宗??Z??????九????????????????????????常宗?鐔????????九??????????????????九?怨????????????????九?????????????常宗?鐔?????????九????????????九???????????????常宗?鐔?????????九????????????九???????????????????????????常宗?鐔????????九??????????????????九?怨????????????????九???????????????????????常宗?鐔????????九??????????????????九?怨????????????????九????????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c8fe63f8fed8f403f3f5a3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????????????????????@????@??Z????????????????????????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????@?????????????????????????????????????????@?????????????????????????????????????????????????????@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c8fe63f8fed8f403f3f5a3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??\????????????????????????????@??\?????@??Z??????????????????????????????????@??\??????????????????????????????????????????????????????????????????@??\??????????????????????????????????????????@??\??????????????????????????????????????????????????????@??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??\???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c8fe63f8fed8f403f3f5a3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f403fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????륂뢄?瀛????????뗣????????????????륂뢄?瀛뤸?륂뢄??Z??????뗣????????????????????????륂뢄?瀛????????뗣??????????????????뗣?뎲????????????????뗣?????????????륂뢄?瀛?????????뗣????????????뗣???????????????륂뢄?瀛?????????뗣????????????뗣???????????????????????????륂뢄?瀛????????뗣??????????????????뗣?뎲????????????????뗣???????????????????????륂뢄?瀛????????뗣??????????????????뗣?뎲????????????????뗣????????N??????????????????????????????? |