同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????´Ç?é»???????é»??????????´Ç?é»?????é»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´Ç?é»???????é»??????????´Ç?é»?????é»????????????????????????????????????????????????´Ç?é»???????é»??????????´Ç?é»?????é»?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????´Ç?é»???????é»??????????´Ç?é»?????é»??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????抄ﾇ?鮟???????鮟??????????抄ﾇ?鮟?????鮟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????抄ﾇ?鮟???????鮟??????????抄ﾇ?鮟?????鮟????????????????????????????????????????????????抄ﾇ?鮟???????鮟??????????抄ﾇ?鮟?????鮟?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????抄ﾇ?鮟???????鮟??????????抄ﾇ?鮟?????鮟??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?藥???????藥??????????厓?藥?????藥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?藥???????藥??????????厓?藥?????藥????????????????????????????????????????????????厓?藥???????藥??????????厓?藥?????藥?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?藥???????藥??????????厓?藥?????藥??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73fe9bb3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????뤃?容???????容??????????뤃?容?????容????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤃?容???????容??????????뤃?容?????容????????????????????????????????????????????????뤃?容???????容??????????뤃?容?????容?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????뤃?容???????容??????????뤃?容?????容??????????????????????????????????????? |