同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ä¢Âª¤¡????????«Á¢Ä¢Âª¤¢ù???????«Á¢Ä¢Âª¤¢ù????«Á¢Ä¢Âª¤¢ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ä¢Âª¤¡????????«Á¢Ä¢Âª¤¢ù???????«Á¢Ä¢Âª¤¢ù????«Á¢Ä¢Âª¤¢ù????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ä¢Âª¤¡????????«Á¢Ä¢Âª¤¢ù???????«Á¢Ä¢Âª¤¢ù????«Á¢Ä¢Âª¤¢ù???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ宵､｡ｭ????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ宵､｢???????将ﾁ召ﾄ召ﾂ宵､｢????将ﾁ召ﾄ召ﾂ宵､｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ宵､｡ｭ????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ宵､｢???????将ﾁ召ﾄ召ﾂ宵､｢????将ﾁ召ﾄ召ﾂ宵､｢????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ宵､｡ｭ????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ宵､｢???????将ﾁ召ﾄ召ﾂ宵､｢????将ﾁ召ﾄ召ﾂ宵､｢???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????￡´????????￡¶???????￡¶????￡¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￡´????????￡¶???????￡¶????￡¶????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????￡´????????￡¶???????￡¶????￡¶???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????ď?????????????????ď??????????????ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????ď?????????????????ď??????????????ď?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????ď?????????????????ď??????????????ď????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2c28faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶◐룫혧い∼????????룶햶◐룫혧い????????룶햶◐룫혧い?????룶햶◐룫혧い??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶◐룫혧い∼????????룶햶◐룫혧い????????룶햶◐룫혧い?????룶햶◐룫혧い?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶◐룫혧い∼????????룶햶◐룫혧い????????룶햶◐룫혧い?????룶햶◐룫혧い????????????????? |