同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù????«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù??????«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù?«±?¢ë©Á????«Á?¢ù???«Á?¢ù????«Á?¢ù???«Á?¢ù?«±?¢ë©Á?¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù????«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù??????«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù?«±?¢ë©Á????«Á?¢ù???«Á?¢ù????«Á?¢ù???«Á?¢ù?«±?¢ë©Á?¡Þ???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù????«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù??????«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù???«Á?¢ù?«±?¢ë©Á????«Á?¢ù???«Á?¢ù????«Á?¢ù???«Á?¢ù?«±?¢ë©Á?¡Þ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢????将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢??????将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢?将ｱ?召?ｩﾁ????将ﾁ?｢???将ﾁ?｢????将ﾁ?｢???将ﾁ?｢?将ｱ?召?ｩﾁ?｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢????将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢??????将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢?将ｱ?召?ｩﾁ????将ﾁ?｢???将ﾁ?｢????将ﾁ?｢???将ﾁ?｢?将ｱ?召?ｩﾁ?｡ﾞ???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢????将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢??????将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢???将ﾁ?｢?将ｱ?召?ｩﾁ????将ﾁ?｢???将ﾁ?｢????将ﾁ?｢???将ﾁ?｢?将ｱ?召?ｩﾁ?｡ﾞ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¶???ï?¶???ï?¶???ï?¶????ï?¶???ï?¶???ï?¶???ï?¶???ï?¶???ï?¶??????ï?¶???ï?¶???ï?¶???ï?¶?é?ºæ????ï?¶???ï?¶????ï?¶???ï?¶?é?ºæ?±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¶???ï?¶???ï?¶???ï?¶????ï?¶???ï?¶???ï?¶???ï?¶???ï?¶???ï?¶??????ï?¶???ï?¶???ï?¶???ï?¶?é?ºæ????ï?¶???ï?¶????ï?¶???ï?¶?é?ºæ?±???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¶???ï?¶???ï?¶???ï?¶????ï?¶???ï?¶???ï?¶???ï?¶???ï?¶???ï?¶??????ï?¶???ï?¶???ï?¶???ï?¶?é?ºæ????ï?¶???ï?¶????ï?¶???ï?¶?é?ºæ?±??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩??????????????????????????????????????????????돩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩??????????????????????????????????????????????돩???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩??????????????????????????????????????????????돩??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13fa2f93f8fabb13f8fa2eb8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절????룶절????룶절????룶절?????룶절????룶절????룶절????룶절????룶절????룶절???????룶절????룶절????룶절????룶절??룶괄룫悠㈐????룶절????룶절?????룶절????룶절??룶괄룫悠㈐?◇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절????룶절????룶절????룶절?????룶절????룶절????룶절????룶절????룶절????룶절???????룶절????룶절????룶절????룶절??룶괄룫悠㈐????룶절????룶절?????룶절????룶절??룶괄룫悠㈐?◇???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절????룶절????룶절????룶절?????룶절????룶절????룶절????룶절????룶절????룶절???????룶절????룶절????룶절????룶절??룶괄룫悠㈐????룶절????룶절?????룶절????룶절??룶괄룫悠㈐?◇??????????????? |