同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ò«Á??????????«Á???«Á??«Á?¡Þ???????????«Á???«Á??«Á?¡Þ???????????????«Á???«Á??«Á?¡Þ????«Á??«Á?¡ò«Á??????????????????????????????«Á???«Á??«Á?¡Þ????«Á??«Á?¡ò«Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ò«Á??????????«Á???«Á??«Á?¡Þ???????????«Á???«Á??«Á?¡Þ???????????????«Á???«Á??«Á?¡Þ????«Á??«Á?¡ò«Á??????????????????????????????«Á???«Á??«Á?¡Þ????«Á??«Á?¡ò«Á????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ò«Á??????????«Á???«Á??«Á?¡Þ???????????«Á???«Á??«Á?¡Þ???????????????«Á???«Á??«Á?¡Þ????«Á??«Á?¡ò«Á??????????????????????????????«Á???«Á??«Á?¡Þ????«Á??«Á?¡ò«Á???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ??将チ?。ォチ??????????将チ???将チ??将チ?。゙???????????将チ???将チ??将チ?。゙???????????????将チ???将チ??将チ?。゙????将チ??将チ?。ォチ??????????????????????????????将チ???将チ??将チ?。゙????将チ??将チ?。ォチ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ??将チ?。ォチ??????????将チ???将チ??将チ?。゙???????????将チ???将チ??将チ?。゙???????????????将チ???将チ??将チ?。゙????将チ??将チ?。ォチ??????????????????????????????将チ???将チ??将チ?。゙????将チ??将チ?。ォチ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ??将チ?。ォチ??????????将チ???将チ??将チ?。゙???????????将チ???将チ??将チ?。゙???????????????将チ???将チ??将チ?。゙????将チ??将チ?。ォチ??????????????????????????????将チ???将チ??将チ?。゙????将チ??将チ?。ォチ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?£ï??????????ï???ï??ï?±???????????ï???ï??ï?±???????????????ï???ï??ï?±????ï??ï?£ï??????????????????????????????ï???ï??ï?±????ï??ï?£ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?£ï??????????ï???ï??ï?±???????????ï???ï??ï?±???????????????ï???ï??ï?±????ï??ï?£ï??????????????????????????????ï???ï??ï?±????ï??ï?£ï????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?£ï??????????ï???ï??ï?±???????????ï???ï??ï?±???????????????ï???ï??ï?±????ï??ï?£ï??????????????????????????????ï???ï??ï?±????ï??ï?£ï???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1de3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절∫룶절?????????룶절??룶절?룶절◇???????????룶절??룶절?룶절◇???????????????룶절??룶절?룶절◇????룶절?룶절∫룶절?????????????????????????????룶절??룶절?룶절◇????룶절?룶절∫룶절????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절∫룶절?????????룶절??룶절?룶절◇???????????룶절??룶절?룶절◇???????????????룶절??룶절?룶절◇????룶절?룶절∫룶절?????????????????????????????룶절??룶절?룶절◇????룶절?룶절∫룶절???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절∫룶절?????????룶절??룶절?룶절◇???????????룶절??룶절?룶절◇???????????????룶절??룶절?룶절◇????룶절?룶절∫룶절?????????????????????????????룶절??룶절?룶절◇????룶절?룶절∫룶절??????????????????????????? |