同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¢í??«À¡ø???«À¢í????????????«À¢í??«À¡ø???«À¢í????«À¢í??«À¡ø??????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¢í??«À¡ø???«À¢í????????????«À¢í??«À¡ø???«À¢í????«À¢í??«À¡ø??????????????????f?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召??将ﾀ｡???将ﾀ召????????????将ﾀ召??将ﾀ｡???将ﾀ召????将ﾀ召??将ﾀ｡??????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召??将ﾀ｡???将ﾀ召????????????将ﾀ召??将ﾀ｡???将ﾀ召????将ﾀ召??将ﾀ｡??????????????????f?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??�???????????�?�??�???�?�?????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??�???????????�?�??�???�?�?????????????????f?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊???룶웩濯??룶핊?????????????룶핊???룶웩濯??룶핊?????룶핊???룶웩濯?????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊???룶웩濯??룶핊?????????????룶핊???룶웩濯??룶핊?????룶핊???룶웩濯?????????????????f?????????????????Q??????? |