同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????«±«©??«´??¡Þ???????????«±«©??«´??¡Þ??????????«±«©??«´??¡Þ???????????«±«©??«´??¡Þ??????????«±«©??«´??¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±«©??«´??¡Þ???????????«±«©??«´??¡Þ??????????«±«©??«´??¡Þ???????????«±«©??«´??¡Þ??????????«±«©??«´??¡Þ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????«±«©??«´??¡Þ???????????«±«©??«´??¡Þ??????????«±«©??«´??¡Þ???????????«±«©??«´??¡Þ??????????«±«©??«´??¡Þ??????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア将ゥ??将エ??。゙???????????将ア将ゥ??将エ??。゙??????????将ア将ゥ??将エ??。゙???????????将ア将ゥ??将エ??。゙??????????将ア将ゥ??将エ??。゙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア将ゥ??将エ??。゙???????????将ア将ゥ??将エ??。゙??????????将ア将ゥ??将エ??。゙???????????将ア将ゥ??将エ??。゙??????????将ア将ゥ??将エ??。゙??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア将ゥ??将エ??。゙???????????将ア将ゥ??将エ??。゙??????????将ア将ゥ??将エ??。゙???????????将ア将ゥ??将エ??。゙??????????将ア将ゥ??将エ??。゙??????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????éå??ê??±???????????éå??ê??±??????????éå??ê??±???????????éå??ê??±??????????éå??ê??±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éå??ê??±???????????éå??ê??±??????????éå??ê??±???????????éå??ê??±??????????éå??ê??±??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????éå??ê??±???????????éå??ê??±??????????éå??ê??±???????????éå??ê??±??????????éå??ê??±??????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f3f8fabb43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶콓ォ??룶뇜?◇???????????룶콓ォ??룶뇜?◇??????????룶콓ォ??룶뇜?◇???????????룶콓ォ??룶뇜?◇??????????룶콓ォ??룶뇜?◇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶콓ォ??룶뇜?◇???????????룶콓ォ??룶뇜?◇??????????룶콓ォ??룶뇜?◇???????????룶콓ォ??룶뇜?◇??????????룶콓ォ??룶뇜?◇??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????룶콓ォ??룶뇜?◇???????????룶콓ォ??룶뇜?◇??????????룶콓ォ??룶뇜?◇???????????룶콓ォ??룶뇜?◇??????????룶콓ォ??룶뇜?◇??????????????????????????