同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ªå????ªå?????¡ß??«£ªÒ??ªå?????ªå????ªå????ªå?????????????????????????????????ªå????ªå?????¡ß??«£ªÒ??ªå?????ªå????ªå????ªå????????????????????????????????ªå????ªå?????¡ß??«£ªÒ??ªå?????ªå????ªå????ªå??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????ªå????ªå?????¡ß??«£ªÒ??ªå?????ªå????ªå????ªå?????????????????????????????????ªå????ªå?????¡ß??«£ªÒ??ªå?????ªå????ªå????ªå????????????????????????????????ªå????ªå?????¡ß??«£ªÒ??ªå?????ªå????ªå????ªå??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????宵????宵?????｡ﾟ??将｣宵ﾒ??宵?????宵????宵????宵?????????????????????????????????宵????宵?????｡ﾟ??将｣宵ﾒ??宵?????宵????宵????宵????????????????????????????????宵????宵?????｡ﾟ??将｣宵ﾒ??宵?????宵????宵????宵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????宵????宵?????｡ﾟ??将｣宵ﾒ??宵?????宵????宵????宵?????????????????????????????????宵????宵?????｡ﾟ??将｣宵ﾒ??宵?????宵????宵????宵????????????????????????????????宵????宵?????｡ﾟ??将｣宵ﾒ??宵?????宵????宵????宵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Û????Û?????×??äÒ??Û?????Û????Û????Û?????????????????????????????????Û????Û?????×??äÒ??Û?????Û????Û????Û????????????????????????????????Û????Û?????×??äÒ??Û?????Û????Û????Û??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????Û????Û?????×??äÒ??Û?????Û????Û????Û?????????????????????????????????Û????Û?????×??äÒ??Û?????Û????Û????Û????????????????????????????????Û????Û?????×??äÒ??Û?????Û????Û????Û??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3fa1df3f3f8faba38faad23f3f8faae53f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵審???룵審????◆??룶즽ひ??룵審????룵審???룵審???룵審????????????????????????????????룵審???룵審????◆??룶즽ひ??룵審????룵審???룵審???룵審???????????????????????????????룵審???룵審????◆??룶즽ひ??룵審????룵審???룵審???룵審?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵審???룵審????◆??룶즽ひ??룵審????룵審???룵審???룵審????????????????????????????????룵審???룵審????◆??룶즽ひ??룵審????룵審???룵審???룵審???????????????????????????????룵審???룵審????◆??룶즽ひ??룵審????룵審???룵審???룵審?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |