同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ª´??????????????ª´???e?????????ª´??????????????ª´???????????ª´???e?????????ª´????????????ª´????????¡à?????????ª´???e?????????ª´?????????????ª´????????¡à?????????ª´?????????????????ª´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª´??????????????ª´???e?????????ª´??????????????ª´???????????ª´???e?????????ª´????????????ª´????????¡à?????????ª´???e?????????ª´?????????????ª´????????¡à?????????ª´?????????????????ª´??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ª´??????????????ª´???e?????????ª´??????????????ª´???????????ª´???e?????????ª´????????????ª´????????¡à?????????ª´???e?????????ª´?????????????ª´????????¡à?????????ª´?????????????????ª´?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｴ??????????????宵ｴ???e?????????宵ｴ??????????????宵ｴ???????????宵ｴ???e?????????宵ｴ????????????宵ｴ????????｡?????????宵ｴ???e?????????宵ｴ?????????????宵ｴ????????｡?????????宵ｴ?????????????????宵ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｴ??????????????宵ｴ???e?????????宵ｴ??????????????宵ｴ???????????宵ｴ???e?????????宵ｴ????????????宵ｴ????????｡?????????宵ｴ???e?????????宵ｴ?????????????宵ｴ????????｡?????????宵ｴ?????????????????宵ｴ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｴ??????????????宵ｴ???e?????????宵ｴ??????????????宵ｴ???????????宵ｴ???e?????????宵ｴ????????????宵ｴ????????｡?????????宵ｴ???e?????????宵ｴ?????????????宵ｴ????????｡?????????宵ｴ?????????????????宵ｴ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê??????????????Ê???e?????????Ê??????????????Ê???????????Ê???e?????????Ê????????????Ê????????÷?????????Ê???e?????????Ê?????????????Ê????????÷?????????Ê?????????????????Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê??????????????Ê???e?????????Ê??????????????Ê???????????Ê???e?????????Ê????????????Ê????????÷?????????Ê???e?????????Ê?????????????Ê????????÷?????????Ê?????????????????Ê??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê??????????????Ê???e?????????Ê??????????????Ê???????????Ê???e?????????Ê????????????Ê????????÷?????????Ê???e?????????Ê?????????????Ê????????÷?????????Ê?????????????????Ê?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵뇜?????????????룵뇜??e?????????룵뇜?????????????룵뇜??????????룵뇜??e?????????룵뇜???????????룵뇜???????□?????????룵뇜??e?????????룵뇜????????????룵뇜???????□?????????룵뇜????????????????룵뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵뇜?????????????룵뇜??e?????????룵뇜?????????????룵뇜??????????룵뇜??e?????????룵뇜???????????룵뇜???????□?????????룵뇜??e?????????룵뇜????????????룵뇜???????□?????????룵뇜????????????????룵뇜?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????룵뇜?????????????룵뇜??e?????????룵뇜?????????????룵뇜??????????룵뇜??e?????????룵뇜???????????룵뇜???????□?????????룵뇜??e?????????룵뇜????????????룵뇜???????□?????????룵뇜????????????????룵뇜????????????????? |