同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã¡Þ??????????????????©Ã¡Þ????????????????????©Ã¡Þ??????????????????©Ã¡Þ??????????????????????????????????©Ã¡Þ??????????????????????????????©Ã¡Þ??????????????????©Ã¡Þ????????????????????©Ã¡Þ??????????????????©Ã¡Þ??????????????????????????????????©Ã¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã¡Þ??????????????????©Ã¡Þ????????????????????©Ã¡Þ??????????????????©Ã¡Þ??????????????????????????????????©Ã¡Þ??????????????????????????????©Ã¡Þ??????????????????©Ã¡Þ????????????????????©Ã¡Þ??????????????????©Ã¡Þ??????????????????????????????????©Ã¡Þ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ｡ﾞ??????????????????娼ﾃ｡ﾞ????????????????????娼ﾃ｡ﾞ??????????????????娼ﾃ｡ﾞ??????????????????????????????????娼ﾃ｡ﾞ??????????????????????????????娼ﾃ｡ﾞ??????????????????娼ﾃ｡ﾞ????????????????????娼ﾃ｡ﾞ??????????????????娼ﾃ｡ﾞ??????????????????????????????????娼ﾃ｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ｡ﾞ??????????????????娼ﾃ｡ﾞ????????????????????娼ﾃ｡ﾞ??????????????????娼ﾃ｡ﾞ??????????????????????????????????娼ﾃ｡ﾞ??????????????????????????????娼ﾃ｡ﾞ??????????????????娼ﾃ｡ﾞ????????????????????娼ﾃ｡ﾞ??????????????????娼ﾃ｡ﾞ??????????????????????????????????娼ﾃ｡ﾞ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ð±??????????????????ð±????????????????????ð±??????????????????ð±??????????????????????????????????ð±??????????????????????????????ð±??????????????????ð±????????????????????ð±??????????????????ð±??????????????????????????????????ð±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð±??????????????????ð±????????????????????ð±??????????????????ð±??????????????????????????????????ð±??????????????????????????????ð±??????????????????ð±????????????????????ð±??????????????????ð±??????????????????????????????????ð±?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????á?????????????????????á???????????????????????á?????????????????????á?????????????????????????????????????á?????????????????????????????????á?????????????????????á???????????????????????á?????????????????????á?????????????????????????????????????á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á?????????????????????á???????????????????????á?????????????????????á?????????????????????????????????????á?????????????????????????????????á?????????????????????á???????????????????????á?????????????????????á?????????????????????????????????????á??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룴찼咐?????????????????룴찼咐???????????????????룴찼咐?????????????????룴찼咐?????????????????????????????????룴찼咐?????????????????????????????룴찼咐?????????????????룴찼咐???????????????????룴찼咐?????????????????룴찼咐?????????????????????????????????룴찼咐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴찼咐?????????????????룴찼咐???????????????????룴찼咐?????????????????룴찼咐?????????????????????????????????룴찼咐?????????????????????????????룴찼咐?????????????????룴찼咐???????????????????룴찼咐?????????????????룴찼咐?????????????????????????????????룴찼咐????????????????? |