同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð?¡Þ???¡ñ????????????????????????????????¢ð?¡Þ???¡ñ????????????????????¢ð?¡Þ???¡ñ??????????????????¢ð?¡Þ???¡ñ?????????????????¢ð?¡Þ???¡ñ????????????¢ð?¡Þ???¡ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð?¡Þ???¡ñ????????????????????????????????¢ð?¡Þ???¡ñ????????????????????¢ð?¡Þ???¡ñ??????????????????¢ð?¡Þ???¡ñ?????????????????¢ð?¡Þ???¡ñ????????????¢ð?¡Þ???¡ñ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð?¡Þ???¡ñ????????????????????????????????¢ð?¡Þ???¡ñ????????????????????¢ð?¡Þ???¡ñ??????????????????¢ð?¡Þ???¡ñ?????????????????¢ð?¡Þ???¡ñ????????????¢ð?¡Þ???¡ñ????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｡ﾞ???｡????????????????????????????????召?｡ﾞ???｡????????????????????召?｡ﾞ???｡??????????????????召?｡ﾞ???｡?????????????????召?｡ﾞ???｡????????????召?｡ﾞ???｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｡ﾞ???｡????????????????????????????????召?｡ﾞ???｡????????????????????召?｡ﾞ???｡??????????????????召?｡ﾞ???｡?????????????????召?｡ﾞ???｡????????????召?｡ﾞ???｡?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｡ﾞ???｡????????????????????????????????召?｡ﾞ???｡????????????????????召?｡ﾞ???｡??????????????????召?｡ﾞ???｡?????????????????召?｡ﾞ???｡????????????召?｡ﾞ???｡????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?±???¢????????????????????????????????¤?±???¢????????????????????¤?±???¢??????????????????¤?±???¢?????????????????¤?±???¢????????????¤?±???¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?±???¢????????????????????????????????¤?±???¢????????????????????¤?±???¢??????????????????¤?±???¢?????????????????¤?±???¢????????????¤?±???¢?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?±???¢????????????????????????????????¤?±???¢????????????????????¤?±???¢??????????????????¤?±???¢?????????????????¤?±???¢????????????¤?±???¢????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓◇???∵????????????????????????????????룫栓◇???∵????????????????????룫栓◇???∵??????????????????룫栓◇???∵?????????????????룫栓◇???∵????????????룫栓◇???∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓◇???∵????????????????????????????????룫栓◇???∵????????????????????룫栓◇???∵??????????????????룫栓◇???∵?????????????????룫栓◇???∵????????????룫栓◇???∵?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓◇???∵????????????????????????????????룫栓◇???∵????????????????????룫栓◇???∵??????????????????룫栓◇???∵?????????????????룫栓◇???∵????????????룫栓◇???∵????????????????????????????????? |