ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ???????Ñ´??Þ?????????Äê??????????????Þ???????Ñ´??Þ?????????Äê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ???????Ñ´??Þ?????????Äê??????????????Þ???????Ñ´??Þ?????????Äê????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ???????Ñ´??Þ?????????Äê??????????????Þ???????Ñ´??Þ?????????Äê????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????酌???????紗雫??酌?????????焼??????????????酌???????紗雫??酌?????????焼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酌???????紗雫??酌?????????焼??????????????酌???????紗雫??酌?????????焼????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????酌???????紗雫??酌?????????焼??????????????酌???????紗雫??酌?????????焼????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ???????ﾑｴ??ﾞ?????????槢??????????????ﾞ???????ﾑｴ??ﾞ?????????槢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ???????ﾑｴ??ﾞ?????????槢??????????????ﾞ???????ﾑｴ??ﾞ?????????槢????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ???????ﾑｴ??ﾞ?????????槢??????????????ﾞ???????ﾑｴ??ﾞ?????????槢????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ю?????????????????????????????????????????ю????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ю?????????????????????????????????????????ю?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ю?????????????????????????????????????????ю?????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f8ed18eb43f3f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc4ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????롚???????롋렣??롚?????????뤔燎?????????????롚???????롋렣??롚?????????뤔燎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롚???????롋렣??롚?????????뤔燎?????????????롚???????롋렣??롚?????????뤔燎???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????롚???????롋렣??롚?????????뤔燎?????????????롚???????롋렣??롚?????????뤔燎???????????????????????????????