同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????²???²??????????????????²??}?????????????????????????????????²???²??????????????????²??}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²???²??????????????????²??}?????????????????????????????????²???²??????????????????²??}?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????²???²??????????????????²??}?????????????????????????????????²???²??????????????????²??}????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????篠軸???篠軸??????????????????篠軸??}?????????????????????????????????篠軸???篠軸??????????????????篠軸??}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠軸???篠軸??????????????????篠軸??}?????????????????????????????????篠軸???篠軸??????????????????篠軸??}?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????篠軸???篠軸??????????????????篠軸??}?????????????????????????????????篠軸???篠軸??????????????????篠軸??}????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｲ???ﾂｲ??????????????????ﾂｲ??}?????????????????????????????????ﾂｲ???ﾂｲ??????????????????ﾂｲ??}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｲ???ﾂｲ??????????????????ﾂｲ??}?????????????????????????????????ﾂｲ???ﾂｲ??????????????????ﾂｲ??}?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｲ???ﾂｲ??????????????????ﾂｲ??}?????????????????????????????????ﾂｲ???ﾂｲ??????????????????ﾂｲ??}????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렡???렺렡??????????????????렺렡??}?????????????????????????????????렺렡???렺렡??????????????????렺렡??}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렡???렺렡??????????????????렺렡??}?????????????????????????????????렺렡???렺렡??????????????????렺렡??}?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렡???렺렡??????????????????렺렡??}?????????????????????????????????렺렡???렺렡??????????????????렺렡??}????????????????????????????????? |