同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¿«?·?¬??ìÁ¡?¹?·???????????????¿«?·?¬?????¶·?????????????????????????????¿«?·?¬??ìÁ¡?¹?·???????????????¿«?·?¬?????¶·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿«?·?¬??ìÁ¡?¹?·???????????????¿«?·?¬?????¶·?????????????????????????????¿«?·?¬??ìÁ¡?¹?·???????????????¿«?·?¬?????¶·?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¿«?·?¬??ìÁ¡?¹?·???????????????¿«?·?¬?????¶·?????????????????????????????¿«?·?¬??ìÁ¡?¹?·???????????????¿«?·?¬?????¶·????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????質辞?執?汐???治?嫉?執???????????????質辞?執?汐?????叱執?????????????????????????????質辞?執?汐???治?嫉?執???????????????質辞?執?汐?????叱執??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質辞?執?汐???治?嫉?執???????????????質辞?執?汐?????叱執?????????????????????????????質辞?執?汐???治?嫉?執???????????????質辞?執?汐?????叱執?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????質辞?執?汐???治?嫉?執???????????????質辞?執?汐?????叱執?????????????????????????????質辞?執?汐???治?嫉?執???????????????質辞?執?汐?????叱執????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿｫ?ｷ?ｬ??豼｡?ｹ?ｷ???????????????ｿｫ?ｷ?ｬ?????ｶｷ?????????????????????????????ｿｫ?ｷ?ｬ??豼｡?ｹ?ｷ???????????????ｿｫ?ｷ?ｬ?????ｶｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿｫ?ｷ?ｬ??豼｡?ｹ?ｷ???????????????ｿｫ?ｷ?ｬ?????ｶｷ?????????????????????????????ｿｫ?ｷ?ｬ??豼｡?ｹ?ｷ???????????????ｿｫ?ｷ?ｬ?????ｶｷ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿｫ?ｷ?ｬ??豼｡?ｹ?ｷ???????????????ｿｫ?ｷ?ｬ?????ｶｷ?????????????????????????????ｿｫ?ｷ?ｬ??豼｡?ｹ?ｷ???????????????ｿｫ?ｷ?ｬ?????ｶｷ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3fecc18ea13f8eb93f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8eab3f8eb73f8eac3f3f3f3f3f8eb68eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????렲렖?렩?렗??裡렊?렫?렩???????????????렲렖?렩?렗?????렧렩?????????????????????????????렲렖?렩?렗??裡렊?렫?렩???????????????렲렖?렩?렗?????렧렩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렲렖?렩?렗??裡렊?렫?렩???????????????렲렖?렩?렗?????렧렩?????????????????????????????렲렖?렩?렗??裡렊?렫?렩???????????????렲렖?렩?렗?????렧렩?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????렲렖?렩?렗??裡렊?렫?렩???????????????렲렖?렩?렗?????렧렩?????????????????????????????렲렖?렩?렗??裡렊?렫?렩???????????????렲렖?렩?렗?????렧렩????????????????????????? |