同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8ea43f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8ea43f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤¾¼?¢¼Ä¾¤???¾¤¼Ä¾¤?¾¤¾¼?¢¼Ä¾¤???????¾¤¾¼?¢¼Ä¾¤???¾¤¼Ä¾¤?¾¤¾¼?¢¼Ä¾¤????????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8ea43f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8ea43f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????疾痔セシ?爾シト疾痔???疾痔シト疾痔?疾痔セシ?爾シト疾痔???????疾痔セシ?爾シト疾痔???疾痔シト疾痔?疾痔セシ?爾シト疾痔????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8ea43f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8ea43f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、昭?「篠セ、???セ、篠セ、?セ、昭?「篠セ、???????セ、昭?「篠セ、???セ、篠セ、?セ、昭?「篠セ、????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8ea43f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8ea43f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď???????????Ď??????????????Ď????????????????????Ď???????????Ď??????????????Ď???????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8ea43f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8ea43f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc48ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렎씔?렋셍렱렎???렱렎셍렱렎?렱렎씔?렋셍렱렎???????렱렎씔?렋셍렱렎???렱렎셍렱렎?렱렎씔?렋셍렱렎????????????????????????N??????????????????????????????? |