同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????½Û?????½Û???½Û??????????????½Û?????½Û???½Û??????????????½Û?????½Û???½Û????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½Û?????½Û???½Û??????????????½Û?????½Û???½Û??????????????½Û?????½Û???½Û???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????½Û?????½Û???½Û??????????????½Û?????½Û???½Û??????????????½Û?????½Û???½Û??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????漆杓?????漆杓???漆杓??????????????漆杓?????漆杓???漆杓??????????????漆杓?????漆杓???漆杓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆杓?????漆杓???漆杓??????????????漆杓?????漆杓???漆杓??????????????漆杓?????漆杓???漆杓???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????漆杓?????漆杓???漆杓??????????????漆杓?????漆杓???漆杓??????????????漆杓?????漆杓???漆杓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽﾛ?????ｽﾛ???ｽﾛ??????????????ｽﾛ?????ｽﾛ???ｽﾛ??????????????ｽﾛ?????ｽﾛ???ｽﾛ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽﾛ?????ｽﾛ???ｽﾛ??????????????ｽﾛ?????ｽﾛ???ｽﾛ??????????????ｽﾛ?????ｽﾛ???ｽﾛ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽﾛ?????ｽﾛ???ｽﾛ??????????????ｽﾛ?????ｽﾛ???ｽﾛ??????????????ｽﾛ?????ｽﾛ???ｽﾛ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f8ebd8edb3f3f3f8ebd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????렰롗?????렰롗???렰롗??????????????렰롗?????렰롗???렰롗??????????????렰롗?????렰롗???렰롗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰롗?????렰롗???렰롗??????????????렰롗?????렰롗???렰롗??????????????렰롗?????렰롗???렰롗???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????렰롗?????렰롗???렰롗??????????????렰롗?????렰롗???렰롗??????????????렰롗?????렰롗???렰롗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |