同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f8ebd8eaa443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f8ebd8eaa443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f8ebd8eaa443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????½®??????½±??????½®????½ªD??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½®??????½±??????½®????½ªD?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????½®??????½±??????½®????½ªD????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f8ebd8eaa443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f8ebd8eaa443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f8ebd8eaa443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????漆式??????漆竺??????漆式????漆蒔D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆式??????漆竺??????漆式????漆蒔D?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????漆式??????漆竺??????漆式????漆蒔D????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f8ebd8eaa443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f8ebd8eaa443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f8ebd8eaa443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????スョ??????スア??????スョ????スェD??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スョ??????スア??????スョ????スェD?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????スョ??????スア??????スョ????スェD????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f8ebd8eaa443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f8ebd8eaa443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f8ebd8eaa443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f8ebd8eaa443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f8ebd8eaa443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f8ebd8eae3f3f3f3f8ebd8eaa443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렜??????렰렠??????렰렜????렰렕D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렜??????렰렠??????렰렜????렰렕D?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렜??????렰렠??????렰렜????렰렕D????????????????????? |