同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????«?Êé²???????ãèµ?«?????????«?Êé²???????ãèµ?«?????????????ãèµ?µ??????«»ô§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?Êé²???????ãèµ?«?????????«?Êé²???????ãèµ?«?????????????ãèµ?µ??????«»ô§???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????«?Êé²???????ãèµ?«?????????«?Êé²???????ãèµ?«?????????????ãèµ?µ??????«»ô§??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?ﾊ骼ｲ???????肛七?辞?????????辞?ﾊ骼ｲ???????肛七?辞?????????????肛七?七??????辞晶ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?ﾊ骼ｲ???????肛七?辞?????????辞?ﾊ骼ｲ???????肛七?辞?????????????肛七?七??????辞晶ｧ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?ﾊ骼ｲ???????肛七?辞?????????辞?ﾊ骼ｲ???????肛七?辞?????????????肛七?七??????辞晶ｧ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ?慕ｲ???????竏ｵ?ｫ?????????ｫ?慕ｲ???????竏ｵ?ｫ?????????????竏ｵ?ｵ??????ｫ嶸ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ?慕ｲ???????竏ｵ?ｫ?????????ｫ?慕ｲ???????竏ｵ?ｫ?????????????竏ｵ?ｵ??????ｫ嶸ｧ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ?慕ｲ???????竏ｵ?ｫ?????????ｫ?慕ｲ???????竏ｵ?ｫ?????????????竏ｵ?ｵ??????ｫ嶸ｧ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎲????????莵????????????????鎲????????莵?????????????????莵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎲????????莵????????????????鎲????????莵?????????????????莵?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎲????????莵????????????????鎲????????莵?????????????????莵????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae98eb23f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????렖?蝎렡???????燼렦?렖?????????렖?蝎렡???????燼렦?렖?????????????燼렦?렦??????렖뤋脹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖?蝎렡???????燼렦?렖?????????렖?蝎렡???????燼렦?렖?????????????燼렦?렦??????렖뤋脹???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????렖?蝎렡???????燼렦?렖?????????렖?蝎렡???????燼렦?렖?????????????燼렦?렦??????렖뤋脹??????????????????????????? |