同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????÷?????????}÷?N????????????÷???????}÷????????????÷???????÷?????????}÷??????????????÷???????}÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷?????????}÷?N????????????÷???????}÷????????????÷???????÷?????????}÷??????????????÷???????}÷?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????÷?????????}÷?N????????????÷???????}÷????????????÷???????÷?????????}÷??????????????÷???????}÷????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?????????±¶?¨????????????¶???????±¶?¢???£????????¶???????¶?????????±¶??????????????¶???????±¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?????????±¶?¨????????????¶???????±¶?¢???£????????¶???????¶?????????±¶??????????????¶???????±¶?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?????????±¶?¨????????????¶???????±¶?¢???£????????¶???????¶?????????±¶??????????????¶???????±¶????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???N?????????????????????}????????????????????????????????????}????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???N?????????????????????}????????????????????????????????????}????????????????????????}??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???N?????????????????????}????????????????????????????????????}????????????????????????}?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????N??????????????????????}???????????????????????????????????????}??????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????N??????????????????????}???????????????????????????????????????}??????????????????????????}???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????N??????????????????????}???????????????????????????????????????}??????????????????????????}??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f81913f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f817d81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????괈??????????괈?갢????????????괈????????괈?걨???걩????????괈???????괈??????????괈??????????????괈????????괈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괈??????????괈?갢????????????괈????????괈?걨???걩????????괈???????괈??????????괈??????????????괈????????괈?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????괈??????????괈?갢????????????괈????????괈?걨???걩????????괈???????괈??????????괈??????????????괈????????괈????????????????????? |