同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????¡Æ????¢¥@?????????x??????¡Æ????¢¥@?????x??????¡Æ????¢¥@??????x????????????x??????¡Æ????¢¥@???????????????????x??????¡Æ????¢¥@?????????????¡Æ????¢¯???????x??????¡Æ????¢¥@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????¡Æ????¢¥@?????????x??????¡Æ????¢¥@?????x??????¡Æ????¢¥@??????x????????????x??????¡Æ????¢¥@???????????????????x??????¡Æ????¢¥@?????????????¡Æ????¢¯???????x??????¡Æ????¢¥@??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????¡Æ????¢¥@?????????x??????¡Æ????¢¥@?????x??????¡Æ????¢¥@??????x????????????x??????¡Æ????¢¥@???????????????????x??????¡Æ????¢¥@?????????????¡Æ????¢¯???????x??????¡Æ????¢¥@?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????｡ﾆ????｢･@?????????x??????｡ﾆ????｢･@?????x??????｡ﾆ????｢･@??????x????????????x??????｡ﾆ????｢･@???????????????????x??????｡ﾆ????｢･@?????????????｡ﾆ????｢ｯ???????x??????｡ﾆ????｢･@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????｡ﾆ????｢･@?????????x??????｡ﾆ????｢･@?????x??????｡ﾆ????｢･@??????x????????????x??????｡ﾆ????｢･@???????????????????x??????｡ﾆ????｢･@?????????????｡ﾆ????｢ｯ???????x??????｡ﾆ????｢･@??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????｡ﾆ????｢･@?????????x??????｡ﾆ????｢･@?????x??????｡ﾆ????｢･@??????x????????????x??????｡ﾆ????｢･@???????????????????x??????｡ﾆ????｢･@?????????????｡ﾆ????｢ｯ???????x??????｡ﾆ????｢･@?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????‘????▲@?????????x??????‘????▲@?????x??????‘????▲@??????x????????????x??????‘????▲@???????????????????x??????‘????▲@?????????????‘????????????x??????‘????▲@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????‘????▲@?????????x??????‘????▲@?????x??????‘????▲@??????x????????????x??????‘????▲@???????????????????x??????‘????▲@?????????????‘????????????x??????‘????▲@??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????‘????▲@?????????x??????‘????▲@?????x??????‘????▲@??????x????????????x??????‘????▲@???????????????????x??????‘????▲@?????????????‘????????????x??????‘????▲@?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????????@?????????x??????????????@?????x??????????????@??????x????????????x??????????????@???????????????????x??????????????@????????????????????????????x??????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????????@?????????x??????????????@?????x??????????????@??????x????????????x??????????????@???????????????????x??????????????@????????????????????????????x??????????????@??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????????@?????????x??????????????@?????x??????????????@??????x????????????x??????????????@???????????????????x??????????????@????????????????????????????x??????????????@?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2a5403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????°????´@?????????x??????°????´@?????x??????°????´@??????x????????????x??????°????´@???????????????????x??????°????´@?????????????°????¿???????x??????°????´@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????°????´@?????????x??????°????´@?????x??????°????´@??????x????????????x??????°????´@???????????????????x??????°????´@?????????????°????¿???????x??????°????´@??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????°????´@?????????x??????°????´@?????x??????°????´@??????x????????????x??????°????´@???????????????????x??????°????´@?????????????°????¿???????x??????°????´@?????????????????? |