同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????@?????????x??????????@?????x??????????@??????x????????????x??????????@???????????????????x??????????@????????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾂｴﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､????????x??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????@?????????x??????????@?????x??????????@??????x????????????x??????????@???????????????????x??????????@????????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾂｴﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､????????x??????????@??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????@?????????x??????????@?????x??????????@??????x????????????x??????????@???????????????????x??????????@????????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾂｴﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､????????x??????????@??????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????@?????????x??????????@?????x??????????@??????x????????????x??????????@???????????????????x??????????@?????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?よｸ会ｽ｢?ゑｽｴ?よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､????????x??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????@?????????x??????????@?????x??????????@??????x????????????x??????????@???????????????????x??????????@?????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?よｸ会ｽ｢?ゑｽｴ?よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､????????x??????????@??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????@?????????x??????????@?????x??????????@??????x????????????x??????????@???????????????????x??????????@?????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?よｸ会ｽ｢?ゑｽｴ?よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､????????x??????????@??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????@?????????x??????????@?????x??????????@??????x????????????x??????????@???????????????????x??????????@????????????????鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔??鐔器?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????????x??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????@?????????x??????????@?????x??????????@??????x????????????x??????????@???????????????????x??????????@????????????????鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔??鐔器?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????????x??????????@??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????@?????????x??????????@?????x??????????@??????x????????????x??????????@???????????????????x??????????@????????????????鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔??鐔器?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????????x??????????@??????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????@?????????x??????????@?????x??????????@??????x????????????x??????????@???????????????????x??????????@????????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾂｴﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､????????x??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????@?????????x??????????@?????x??????????@??????x????????????x??????????@???????????????????x??????????@????????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾂｴﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､????????x??????????@??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????@?????????x??????????@?????x??????????@??????x????????????x??????????@???????????????????x??????????@????????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾂｴﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､????????x??????????@??????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb4efbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????@?????????x??????????@?????x??????????@??????x????????????x??????????@???????????????????x??????????@????????????????絶귝툒節わ푴節わ푴歷됵숱絶귨슈絶귝툒節わ푴節｝絶귝툒節わ푴節｝???????x??????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????@?????????x??????????@?????x??????????@??????x????????????x??????????@???????????????????x??????????@????????????????絶귝툒節わ푴節わ푴歷됵숱絶귨슈絶귝툒節わ푴節｝絶귝툒節わ푴節｝???????x??????????@??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????@?????????x??????????@?????x??????????@??????x????????????x??????????@???????????????????x??????????@????????????????絶귝툒節わ푴節わ푴歷됵숱絶귨슈絶귝툒節わ푴節｝絶귝툒節わ푴節｝???????x??????????@??????????????????