同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????©??? ??©??? L???e????©??? ??©??WL???????????K?????????©??? ??©??? L???e????©??? ??©??WL??????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????©??? ??©??? L???e????©??? ??©??WL???????????K?????????©??? ??©??? L???e????©??? ??©??WL??????????K???????????????????????????????????????K?????????©??? ??©??? L???e????©??? ??©??WL???????????K?????????©??? ??©??? L???e????©??? ??©??WL??????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????©??? ??©??? L???e????©??? ??©??WL???????????K?????????©??? ??©??? L???e????©??? ??©??WL??????????K???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????束???蔵??束???蔵鱈???e????束???蔵??束??臓淡L???????????K?????????束???蔵??束???蔵鱈???e????束???蔵??束??臓淡L??????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????束???蔵??束???蔵鱈???e????束???蔵??束??臓淡L???????????K?????????束???蔵??束???蔵鱈???e????束???蔵??束??臓淡L??????????K???????????????????????????????????????K?????????束???蔵??束???蔵鱈???e????束???蔵??束??臓淡L???????????K?????????束???蔵??束???蔵鱈???e????束???蔵??束??臓淡L??????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????束???蔵??束???蔵鱈???e????束???蔵??束??臓淡L???????????K?????????束???蔵??束???蔵鱈???e????束???蔵??束??臓淡L??????????K???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????L???e??????????????????WL???????????K????????????????????????L???e??????????????????WL??????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????L???e??????????????????WL???????????K????????????????????????L???e??????????????????WL??????????K???????????????????????????????????????K????????????????????????L???e??????????????????WL???????????K????????????????????????L???e??????????????????WL??????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????L???e??????????????????WL???????????K????????????????????????L???e??????????????????WL??????????K???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????????L???e????????????????????WL???????????K??????????????????????????L???e????????????????????WL??????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????????L???e????????????????????WL???????????K??????????????????????????L???e????????????????????WL??????????K???????????????????????????????????????K??????????????????????????L???e????????????????????WL???????????K??????????????????????????L???e????????????????????WL??????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????????L???e????????????????????WL???????????K??????????????????????????L???e????????????????????WL??????????K???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f3f91a0924c3f3f3f653f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f91a93f3f919f92574c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????뫆???몺??뫆???몺묹???e????뫆???몺??뫆??몷뭌L???????????K?????????뫆???몺??뫆???몺묹???e????뫆???몺??뫆??몷뭌L??????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????뫆???몺??뫆???몺묹???e????뫆???몺??뫆??몷뭌L???????????K?????????뫆???몺??뫆???몺묹???e????뫆???몺??뫆??몷뭌L??????????K???????????????????????????????????????K?????????뫆???몺??뫆???몺묹???e????뫆???몺??뫆??몷뭌L???????????K?????????뫆???몺??뫆???몺묹???e????뫆???몺??뫆??몷뭌L??????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????뫆???몺??뫆???몺묹???e????뫆???몺??뫆??몷뭌L???????????K?????????뫆???몺??뫆???몺묹???e????뫆???몺??뫆??몷뭌L??????????K???????????????????????????????????????????????? |