同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813feba3abed98a7e383813feba3abeb879ceba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813feba3abed98a7e383813feba3abeb879ceba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813feba3abed98a7e383813feba3abeb879ceba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????????룶찋??룶절룫碇チ?룫혧チ?룫뇜룶찋??룶절룫碇チ????룶찋??룶절룫碇チ???????????룶æ熉룶절?????룶æ熉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????????룶찋??룶절룫碇チ?룫혧チ?룫뇜룶찋??룶절룫碇チ????룶찋??룶절룫碇チ???????????룶æ熉룶절?????룶æ熉?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????????룶찋??룶절룫碇チ?룫혧チ?룫뇜룶찋??룶절룫碇チ????룶찋??룶절룫碇チ???????????룶æ熉룶절?????룶æ熉?????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813feba3abed98a7e383813feba3abeb879ceba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813feba3abed98a7e383813feba3abeb879ceba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813feba3abed98a7e383813feba3abeb879ceba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E???????????????????ｶ????ｶ?壱｣ｫ遒?メ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ?罹｣ｶ????ｶ?壱｣ｫ遒?メ?????ｶ????ｶ?壱｣ｫ遒?メ????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???????ｶﾃｦ辭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E???????????????????ｶ????ｶ?壱｣ｫ遒?メ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ?罹｣ｶ????ｶ?壱｣ｫ遒?メ?????ｶ????ｶ?壱｣ｫ遒?メ????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???????ｶﾃｦ辭?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E???????????????????ｶ????ｶ?壱｣ｫ遒?メ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ?罹｣ｶ????ｶ?壱｣ｫ遒?メ?????ｶ????ｶ?壱｣ｫ遒?メ????????????ｶﾃｦ辭雅｣ｶ???????ｶﾃｦ辭?????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813feba3abed98a7e383813feba3abeb879ceba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813feba3abed98a7e383813feba3abeb879ceba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813feba3abed98a7e383813feba3abeb879ceba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????????襭苦???襭苦??襭?????襭??с???襭???襭苦???襭苦??襭????????襭苦???襭苦??襭???????????????襭驚???襭苦???????襭驚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????????襭苦???襭苦??襭?????襭??с???襭???襭苦???襭苦??襭????????襭苦???襭苦??襭???????????????襭驚???襭苦???????襭驚????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????????襭苦???襭苦??襭?????襭??с???襭???襭苦???襭苦??襭????????襭苦???襭苦??襭???????????????襭驚???襭苦???????襭驚????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813feba3abed98a7e383813feba3abeb879ceba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813feba3abed98a7e383813feba3abeb879ceba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813feba3abed98a7e383813feba3abeb879ceba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????????룶찋??룶절룫碇チ?룫혧チ?룫뇜룶찋??룶절룫碇チ????룶찋??룶절룫碇チ???????????룶æ熉룶절?????룶æ熉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????????룶찋??룶절룫碇チ?룫혧チ?룫뇜룶찋??룶절룫碇チ????룶찋??룶절룫碇チ???????????룶æ熉룶절?????룶æ熉?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????????룶찋??룶절룫碇チ?룫혧チ?룫뇜룶찋??룶절룫碇チ????룶찋??룶절룫碇チ???????????룶æ熉룶절?????룶æ熉?????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813feba3abed98a7e383813feba3abeb879ceba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813feba3abed98a7e383813feba3abeb879ceba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813feba3abed98a7e383813feba3abeb879ceba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3feba3b6ecb08b3f3feba3b6eca088eba3abe7a287e383813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e78689eba3b6eca0883f3f3f3f3feba3b6c3a6e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????????猷띠컠??猷띠젅猷ョ쥎恂?猷ロ삨恂?猷ル뇸猷띠컠??猷띠젅猷ョ쥎恂????猷띠컠??猷띠젅猷ョ쥎恂???????????猷뗐?냹猷띠젅?????猷뗐?냹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????????猷띠컠??猷띠젅猷ョ쥎恂?猷ロ삨恂?猷ル뇸猷띠컠??猷띠젅猷ョ쥎恂????猷띠컠??猷띠젅猷ョ쥎恂???????????猷뗐?냹猷띠젅?????猷뗐?냹?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????????猷띠컠??猷띠젅猷ョ쥎恂?猷ロ삨恂?猷ル뇸猷띠컠??猷띠젅猷ョ쥎恂????猷띠컠??猷띠젅猷ョ쥎恂???????????猷뗐?냹猷띠젅?????猷뗐?냹?????????????????????????????????