同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½??ö½Þ÷???ö½í»?????????????????ö½??ö½Þ÷???ö½í»?????????ö½??ö½Þ÷???ö½í»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½??ö½Þ÷???ö½í»?????????????????ö½??ö½Þ÷???ö½í»?????????ö½??ö½Þ÷???ö½í»???????????????????????????????????????????????????????ö½??ö½Þ÷???ö½í»?????????????????ö½??ö½Þ÷???ö½í»?????????ö½??ö½Þ÷???ö½í»???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½??ö½Þ÷???ö½í»?????????????????ö½??ö½Þ÷???ö½í»?????????ö½??ö½Þ÷???ö½í»?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ???晙???????????????????ﾞ???晙???????????ﾞ???晙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ???晙???????????????????ﾞ???晙???????????ﾞ???晙?????????????????????????????????????????????????????????ﾞ???晙???????????????????ﾞ???晙???????????ﾞ???晙???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ???晙???????????????????ﾞ???晙???????????ﾞ???晙?????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????滸????躬?????????????????????滸????躬?????????????滸????躬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滸????躬?????????????????????滸????躬?????????????滸????躬???????????????????????????????????????????????????????????滸????躬?????????????????????滸????躬?????????????滸????躬???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????滸????躬?????????????????????滸????躬?????????????滸????躬?????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3ff6bddef73f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????治??治邪???治自?????????????????治??治邪???治自?????????治??治邪???治自???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治??治邪???治自?????????????????治??治邪???治自?????????治??治邪???治自???????????????????????????????????????????????????????治??治邪???治自?????????????????治??治邪???治自?????????治??治邪???治自???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????治??治邪???治自?????????????????治??治邪???治自?????????治??治邪???治自?????????????????????????????????????????????